2006年6月公共英语三级(B)真题及答案
[解析] 主句的主语 his friends 也是从句的逻辑主语,和从句谓语 hear
构成主动关系,所以要用现在分 词。另外,hear 这个动作发生在主句动作 came 之前,所以这里要用完成时。
[避错指导] A)用了过去分词,和主句主语构成被动关系,不符合句意;C)用了动词原形,而本句需要
非谓语动词,故排除;D)用了动词不定式,而不定式作状语一般表示目的,不符合句意。
17. C)。[考查点] 固定用法
[句意] 在本学期剩下的时间里,大家尽量不要缺课。
[解析] be absent from 为固定短语,表示“缺席”。
[避错指导] 其他选项均不能和前面的 absent 搭配,可以排除。
18. A)。[考查点] 固定用法
[句意] 上个月这个年轻人失业了,但不久之后,他就在我的公司谋得了一个职位。
[解析] 空格前面的 it wasnt long 和 before 构成固定搭配,意为“不久以后”。
[避错指导] 其他选项均不能和前面的 it wasnt long 搭配,可以排除。
19. D)。[考查点] 虚拟语气
[句意] 公司代表要求协议的部分内容必须修改。
[解析] 根据句子中出现的动词 demand,可以判断其后面的 that
引导的宾语从句要用虚拟语气,即“should+
动词原形”或直接用动词原形。
[避错指导] 其他选项均未使用虚拟语气,可以排除。
20. C)。[考查点] 同位语从句
[句意] 他建议我们都参加会议,你觉得怎么样?
[解析] 名词后一般接 that 引导的同位语从句宋解释说明名词的具体内容。
[避错指导] A)和 B)不能用来引导同位语从句,可以排除;D)中的 what 在引导同位语从句时,既充当连接
词,又在句中作主语,而题干中的句子结构完整,不需要 what,用连接词 that 即可。
21. A)。[考查点] 否定代词
[句意] 尽管我们有两台电视机,但是它们都有问题,所以我们还是什么都看不到。
[解析] 根据“我们还是什么都看不到”可以推断两台电视机都无法正常使用,所以选 neither,对两者都表
示否定。
[避错指导] B)是选择性代词,意为“两者任选一个”;C)和 D)都表示肯定,不符合句意。
22. D)。[考查点] 时态
[句意] 我来了这儿就一直住在宿舍里,因为那里比较便宜。
[解析] 根据句子中出现的时间状语 Ever since I arrived here
可以看出主句谓语动词表示一个由过去一直持 续到现在的动作,所以应该用现在完成进行时。
[避错指导] 其他选项均无法和句子中的状语从句搭配,应当排除。
23. C)。[考查点] 形容词/副词比较级用法
[句意] 看起来,我越是努力,越是算不出那道数学题。
[解析] “the+形容词/副词比较级,the+形容词/副词比较级”是英语中的常见句式,意为“越…越… ”。
[避错指导] A)没有使用 impossible 的比较级形式;B)没有使用定冠词 the;D)没有使用
impossible 的比较级 , 却使用了最高级,因此都不符合结构要求,均可排除。
24. B)。[考查点] 固定用法
[句意] 这次事故的责任应该由我负责,所以我须赔偿对方车主的损失。
[解析] 表示“对…造成损失或破坏”,应该在 damage 后接介词 to。
[避错指导] 其他选项均不能和前面的 damage 构成固定搭配,可以排除。
25. A)。[考查点] 连词用法
[句意] 除非你至少达到 16 岁,不然你无法拿到驾照。
[解析] unless 相当于 if not,意为“如果不,除非”。引导条件状语从句时,其主句常用否定形式。
[避错指导] 根据句意,从句中应该使用具有否定意义的词语,B)、C)和 D)都不具有否定意义,可以排除。
Section B
26. performance
[考查点] 词形转换
[句意] 我听说那支乐队将要赴香港进行为期 3 天的演出。
[解析] 空格处应为 give 的宾语,又因为前面有复合形容词 three-day,所以应该用 perform
的名词形式。
27. knew
[考查点] 时态
[句意] 约翰不光学汉语,而且了解他们国家和我们国家之间的文化差异。
[解析] 本句是由 not only... but also 引导的并列句,因此空格处的动词 know 应该和
learnt 使用相同的时 态。
28. happier
[考查点] 形容词比较级
[句意] 旅途越是充满挑战,年轻人们就越是觉得高兴。
[解析] 此处为固定句式“the+形容词/副词比较级,the+形容词/副词比较级”的套用。
29. extremely
[考查点] 词形转换
[句意] 洪水过后,灾区农民的生活极其困苦。
[解析] 修饰形容词 difficult,这里应该用 extreme 的副词形式 extremely。
30. playing
[考查点] 现在分词
[句意] 在那边拉小提琴的那些孩子下周要登台演出。
[解析] Play 应作主语 children 的定语,两者为主动关系,所以采用现在分词形式 playing。
31. fasten
[考查点] 词形转换 动词不定式
[句意] 飞机起飞之前,所有乘客都需系好安全带。
[解析] 动词不定式后应接动词原形,动词 fasten“扣紧,系牢”为形容词 fast 的词形转换。
32. were told
[考查点] 被动语态/时态一致 时态一致
[句意] 警察们被告知:除非接到下一步命令,否则不能擅自采取任何行动。
[解析] tell 为 policemen 的谓语,两者为被动关系,所以要用被动语态;而时态上要与从句中的
received 保 持一致,所以空格处应填 were told。
33. appointment
[考查点] 词形转换
[句意] 我下午要去看牙医,所以不能和你一起购物了。
[解析] 空格处应为 have 的宾语,又因为有冠词 an,所以应该用 appoint 的名词形式
appointment。
34. was questioned
[考查点] 被动语态/时态一致 时态一致
[句意] 这位父亲想知道他的儿子上周为什么被警察盘问。
[解析] 由 by the police 可知 his son 应该是被盘问;又由 last week
可知被盘问一事发生在上周,所以要用过 去式。
35。 would have been
[考查点] 虚拟语气
[句意] 这个孩子通过了期末考试,但是如果他在学习上再多花点时间,成绩会更好。
[解析] 此句使用虚拟语气,表示与过去事实相反。条件句中用了 had spent,所以主句中要用“would +
have +
过去分词”这一结构。
Part Ⅲ Reading Comprehension
36. C)。事实细节题。文章第二段末句说 When your mobile phone
vibrates,you can leave quietly and let the others enjoy
the performance.(当电话振动时,你可以悄悄地离开,让其他人继续欣赏节目。)可见,在观看
演出时,如果必须接电话,最好离开演出现场到外面接听,因此选 C)。
[避错指导] 因为题干中提到 need to answer,所以“演出结束后回电话”便为时已晚,因此
A)不符合题意;
B)“在靠近出口的地方接听”,“靠近出口”还是在演出现场,与原文不符;D)“低声接听电话”同样会影
响周围观众观看演出,与原文不符。
37. B)。事实细节题。文章第四段第二句说 This conveys the message that
your phone calls are more important
than those around you.(这样做就表示你的电话比在座的各位都重要。)这与 B)的意思一致。
[避错指导] A)“你喜欢和朋友在就餐时谈话 ”与手机无关,可以排除; C)“你对朋友的陪伴备感高兴 ”,
文章没有提及;D)“你对朋友礼貌和体谅朋友”与事实相反。
38. D)。事实细节题。文章第五段末句说 If you are calling from a noisy
area,use your hand to direct your voice
into the microphone.(如果在嘈杂环境中接听电话,要用你的手掩住话筒外侧,这样会使你的声音更
集中。) 这与 D)的意思一致。
[避错指导] A)“使用更灵敏的话筒”、B)“对着话筒大声说话”、C)“悄悄离开,换个地方接电话”文中均
未提及。
39. A)。观点态度题。文章第三段首句说Think twice before using mobile
phones in elevators,museums,churches
or other indoor public places—especially enclosed
spaces.(在电梯、博物馆、教堂或者其他室内公共场所,特
别是密闭环境下使用手机应该三思而后行。)可见,作者的意思是:在像博物馆这样的环境中,接打手机不
能毫无顾忌,应有所限制,即 A)limited。
[避错指导] B)“许可”、C)“反对”、D)“推荐使用”语气都过于绝对,与题意无法契合。
40. C)。事实细节题。文章第三段第三句说Worse yet,how would you feel if a
mobile phone rang suddenly during
a funeral!接下来在末句说:要想避免类似的尴尬局面,就要 making sure your mobile
phone is switched off.(确 保你的手机是关闭的),这里的 switched off 与
C)中的 turn off 同义。
[避错指导] A)“只能用手机来谈论私事”与原文不符;文中只说在教堂打手机应该有所限制,并没有说应
该 speak quietly,故排除 B);D)“尽可能多使用手机”原文并未提及。
Task 2
41. C)。事实细节题。文章首段第二句 Doctors explained that there was no
cure for ALD,and that he would probably die within three
years.(医生解释说当前还没有治疗 ALD 的药,因此他很可能在 3 年内死亡。)因 此选 C)。
[避错指导] A)“医生们以前没有治疗过这种疾病”、B)“洛伦佐还太小,所以无法接受治疗”、D)“ALD 是
一种罕见的疾病”均不是医生们判定洛伦佐只能活 3 年的根本依据。
42. B)。事实细节题。文章第二段末句说 They thought the efforts to find a
cure were a waste of time…(他们认 为寻找治疗 ALD 的方法只是在浪费时间…)因此选
B)。
[避错指导] A)“新方法的研制将耗资巨大”,文章没有提及;C)“洛伦佐的父母最终会找到治疗的方法 ”,
并非其他 ALD 患者家属的看法;因为当时 Lorenzos oil 还未被发现,所以说它“是一种真正能治疗
ALD 的药物”还为时过早,故排除 D)。
43. C)。事实细节题。文章第三段倒数第二句说 They said there was no real
evidence that the oil worked and that
the treatment was just a theory.(他们说没有确凿的证据证明 Lorenzos
oil 对这种疾病有疗效,这仅是理论上 的治疗方法。)因此选 C)。
[避错指导] A)“很有效果”、B)“是一个成功的案例”、D)“将会挽救男孩的生命”与文意不符,均非科学
家和医生们的观点。
44. A)。事实细节题。文章末段首句说 the boys father organized an
international study to test the oil .(孩子的
父亲组织了一个科研小组来检测这种药的疗效。)这种药即指 Lorenzos oil,因此选 A)。
[避错指导] B)“获得资金上的支持”、C)“找治疗疾病的方法”、D)“把这种药物推广到全世界”文中均未 提及。
45. D)。事实细节题。文章末句说 After ten years of trials,the answer
is the oil keeps ALD children healthy.(长
达 10 年的试验最终证明:这种药物能使 ALD 病患儿童恢复健康。)可见这种药物对 ALD 具有治愈效果。
[避错指导] A)“医生们仍旧对该药物的效果持怀疑态度”只是片面观点,不是最终结论;文中第三段未句 所说的
reluctant 意为“不情愿”,并非“拒绝”,因此排除 B)“很多患者拒绝使用这种药物”;C)“各种 ALD
的治疗方法均已找到”文中没有提及。
Task 3
46. 1,642
[解析] 由第二段首句可知宾馆的数量为 1,642 家。
47. leisure
[解析] 第二段首句说 1,642 家宾馆都能提供最佳的 leisure facilities(休闲设施)。
48. locations
[解析] 第二段末句说我们拥有最好的 locations for relaxation(娱乐场所)。
49. spending limit
[解析] 第四段第三句说“可根据你向我们提供的信用度任意消费,没有预设 spending
limit(消费上限)”。
50. travel plans
[解析] 第四段第四句说“你可以随意地改变你的 travel plans(旅行计划)”。
Task 4
51.C B 52.I E 53.K J 54.L N 55.R P Task 5
56. speedy and easy
[解析] 首句提到:为来往于城市之间提供快捷方便(speedy and easy)的服务。
57. a souvenir
[解析] 在谈到票价的时候,作者特别提示其中有“额外的 50 cents”,这样乘客便可将此票收藏留作纪念。
58. need it again
[解析] 第二段第二句提到上车后要 put it away safely(收好车票),因为下车时还要用。
59. expire
[解析] 第二段最后一句指出在地铁内逗留时间不能超过半小时,否则车票就会 expire(失效)。
60. eat and drink
[解析] 文章末句提到 eating and drinking are forbidden in MRT
stations and trains,这里的 forbidden 和题干前 面的 not allowed
同义,又因使用了动词不定式,所以应填动词原形 eat and drink。
61. [答案]B)—A)—C)—D)
[解析]本题的关键在于对 as 引导的原因状语从句以及前面动词不定式的理解,be processed
应理解为“被受 理”,only 可理解为“必须”,应该说签名是受理的前提。
62. [答案]C)—D)—B)—A)
[解析]本题的关键在于对 whether 引导的让步状语从句的理解,同时还要注意双重否定的翻译。句中 local
应译作“局部的”,global 应译作“全球性的”。
63. [答案]A)—D)—B)—C)
[解析]本题的关键在于对 and 连接的两个条件状语从句的理解。第二个从句译作“自信对风险评估很了解”
比较恰当。
64. [答案]D)—A)—C)—B)
[解析]本题的关键在于两个动词不定式和 of 短语的理解,两个动词不定式结构作 need
的目的状语。manage
the work of installation teams 译作“领导安装小组的工作”比较恰当。
65. 从我们的大使馆获悉贵公司欲进口一批中国丝织品。
我们公司长期在中国从事丝织品出口业务并在国内外一直享有盛誉我们的产品畅销全世界其优良的
品质和精湛的工艺深受顾客好评。
随信附寄我们所有产品的目录和报价。 期盼尽快回家。
[解析]本题是一封商务信函。翻译时要注意商务函电中的礼貌用语和行业术语。另外,翻译语言应力
求简洁,因为这是商务函电的一贯风格。最后要注意以下词汇和短语的翻译:
long-established“长期的”; home and
abroad“国内外”;value“评价”;enclosed“被附上的”;catalogue “目录”。
Part V Writing
[范文]
Mr. Brown Smith,
June 18th,2006
From next Monday, the dinning room for the employees
will be closed for a week for the reason of
redecoration. Meantime, at the reception hall on the
first floor, the catering firm may offer drinks and
sandwiches
with trolley both in the morning and the afternoon. What
is more, from 12:00 to 13:00 p.m. the restaurants nearby
offer lunch for our employees.
[评析]
Yours sincerely,
Peter Jones
Catering manager
这是一封餐饮部经理写给办公室主任的信件,相当于一份通知。信中先通知餐厅将关闭一周,并解释
其原因,然后指出在此期间解决就餐问题的具体方案。写此信时要特别注意将题目中给出的要点包括在内 ,
并使上下文逻辑清晰,同时要准确套用书信格式。


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容