英汉汉英名言
时间:2007-10-30 11:26:24来源: 作者:
1) Education is not the filling of a pail but the lighting of a fire.
教育不是注满一桶水，而且点燃一把火。
William Butler Yeats, lrish poet 爱尔兰诗人 叶芝
简评：
一桶水浇下去，那还是一桶水，水桶不会有什么主动的反应。一把火点起来，却能够越烧越旺，放射出绚丽夺目的火光。教育所要做的事情，就是像点燃一把火那样，发挥学生的主观能动性，从而让他们自己去发现，去创造。
作者简介
叶芝出生在都柏林，是近代爱尔兰最重要的作家之一。叶芝是个爱国诗人，虽然常年身在国外，但是却无时不刻思念着自己的祖国。他在他的作品中，用精美的艺术形式，强烈地表达了真挚的爱国情感和民族精神。叶芝也为此获得了诺贝尔文学奖。
2) I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it ,
我不同意你说的话，但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。
Voltaire, French writer 法国作家 伏尔泰
简评：
每个人都会面对不同意见甚至是指责。当这种情况出现时，既要坚持自己的观点，也不能剥夺他人表达的自由，切不可意气用事，使自己坠入愤怒的深渊。如果真的要那样，就想一想这句伟大的名言吧。
作者简介
伏尔泰是法国伟大的启蒙思想家、作家、哲学家、由于写文章抨击封建专制，两度被关进巴士底狱，出狱后又被驱逐出境，在去世十三年后，遗体才被获准运回巴黎，安葬于法国名人公墓。 在灵车上写着：“他使人类的理性迅速发展，他教导我们走向自由”。
3) If winter comes, can spring be far behind?
冬天来了，春天还会远吗？
P. B. Shelley, British poet 英国诗人 雪莱，P.B.
简评：
这句诗语出自于雪莱著名的作品《西风颂》。他以极其优美的艺术形式，宣扬了一种革命乐观主义精神。这句话就像一盏指路的明灯，给在寒风中瑟瑟发抖的人们送去了希望，为深受苦难的人们增添了力量。
作者简介
雪莱生于贵族家庭，但他是个天生的叛逆者。他在大学时期就因为写了一本攻击宗教的小册子被开除。他的父亲百般劝，让他在教会面前悔改，以便重新回到学校，但是雪莱丝毫不为之所动。他写下很多脍炙人口的名篇，被誉为“天才的预言家”、“诗坛上的普罗米修斯”。
4) Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.
世界上再也没有比实实在在的无知和认认真真的愚蠢更危险的了。
Martin Luther King, American leader of non-violent civil right movement 美国非暴力民权运动领袖 马丁·路德·金
教育不是注满一桶水，而且点燃一把火。
William Butler Yeats, lrish poet 爱尔兰诗人 叶芝
简评：
一桶水浇下去，那还是一桶水，水桶不会有什么主动的反应。一把火点起来，却能够越烧越旺，放射出绚丽夺目的火光。教育所要做的事情，就是像点燃一把火那样，发挥学生的主观能动性，从而让他们自己去发现，去创造。
作者简介
叶芝出生在都柏林，是近代爱尔兰最重要的作家之一。叶芝是个爱国诗人，虽然常年身在国外，但是却无时不刻思念着自己的祖国。他在他的作品中，用精美的艺术形式，强烈地表达了真挚的爱国情感和民族精神。叶芝也为此获得了诺贝尔文学奖。
2) I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it ,
我不同意你说的话，但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。
Voltaire, French writer 法国作家 伏尔泰
简评：
每个人都会面对不同意见甚至是指责。当这种情况出现时，既要坚持自己的观点，也不能剥夺他人表达的自由，切不可意气用事，使自己坠入愤怒的深渊。如果真的要那样，就想一想这句伟大的名言吧。
作者简介
伏尔泰是法国伟大的启蒙思想家、作家、哲学家、由于写文章抨击封建专制，两度被关进巴士底狱，出狱后又被驱逐出境，在去世十三年后，遗体才被获准运回巴黎，安葬于法国名人公墓。 在灵车上写着：“他使人类的理性迅速发展，他教导我们走向自由”。
3) If winter comes, can spring be far behind?
冬天来了，春天还会远吗？
P. B. Shelley, British poet 英国诗人 雪莱，P.B.
简评：
这句诗语出自于雪莱著名的作品《西风颂》。他以极其优美的艺术形式，宣扬了一种革命乐观主义精神。这句话就像一盏指路的明灯，给在寒风中瑟瑟发抖的人们送去了希望，为深受苦难的人们增添了力量。
作者简介
雪莱生于贵族家庭，但他是个天生的叛逆者。他在大学时期就因为写了一本攻击宗教的小册子被开除。他的父亲百般劝，让他在教会面前悔改，以便重新回到学校，但是雪莱丝毫不为之所动。他写下很多脍炙人口的名篇，被誉为“天才的预言家”、“诗坛上的普罗米修斯”。
4) Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.
世界上再也没有比实实在在的无知和认认真真的愚蠢更危险的了。
Martin Luther King, American leader of non-violent civil right movement 美国非暴力民权运动领袖 马丁·路德·金
文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容