PHILADELPHIA
ANDREW
(full of emotion)
Thanks, Dad. I love you guys. How
about you, Randy?
RANDY
Hey. You're my kid brother, Andy.
That's the bottom line. I mean,
what are those bastards going to say?
You're gay? Shit, I knew that
when you were five years old.
Everyone LAUGHS. Andrew and Randy high five.
MIGUEL
Wait a minute...
(to Andrew)
You're gay?
More laughter. But Jill speaks seriously:
JILL
What about you, Andy? You're not a
militant type. You've always
been so private.
CLOSE ON ANDREW:
ANDREW
I guess... I don't have time for
that any more.
SARAH
Jim? Will you lead us in a
prayer?
Everyone bows heads, holding hands in a circle.
REVEREND JIM
Dear Lord. Sometimes it is
difficult to remember to be
grateful...
CAMERA PANS THE CIRCLE, THE PRAYING FACES.
REVEREND JIM (CONT.)
To remember, in our times of
sorrow and confusion, that we
have You to turn to, and each
other. Bless and keep Andrew
and Miguel, dear Lord, deepen
and strengthen their love as
they face the struggles that lay
ahead. Bless and watch over all
of us, fill us with Your love,
Your light, and Your peace,
which passeth all understanding.
In Jesus' name, we pray...
EVERYONE
Amen.
ROMANTIC MUSIC CROSSES CUT TO:
BECKETTS' LIVINGROOM, SEEN THROUGH THE VIDEO CAMERA (DAY) ...
A local entertainer (GUIDO PAONESSA) launches into a
standard, accompanied by a single guitar player, and Bud and
Sarah begin to dance, surrounded by family and friends.
GUIDO
"After all the days of Spring
have flown..."
VIDEO CAMERA PANS: RELATIVES eating cake, KIDS chasing each
other, a GRANDMOTHER in a wheelchair holding a NEWBORN,
watching silent, video home movies.
CAMERA FINDS Andrew and Niguel eating anniversary cake
(Andrew barely touches his). Playing for the camera, Miguel
dips his finger into icing and smears it onto Andrew's nose.
Andrew tries to reach the icing with his tongue.
CAMERA PANS WITH ANDREW as he comes forward to dance with his
mother, while Jill dances with their father.
CAMERA RETURNS TO MIGUEL. MATT (behind the camera) says:
MATT (OS)
Hey, Miguel, can you imagine any
two people being together for forty
years?
ZOOM IN CLOSE ON NIGUEL (who's watching Andrew):
MIGUEL
Yes. I can.
VIDEO CAMERA PANS to Andrew dancing with his Mom, lingering on
this IMAGE...
JOE (VOICE OVER)
Forget everything you've seen on
TV, and in the movies...
CUT TO:
HELICOPTER SHOT, REVEALING ALL OF PHILADELPHIA (DAY) ...
TITLE: "Eight months later."
JOE (OS) (CONT.)
There won't be any last minute,
surprise witnesses...
CUT TO:
A MAN LOOKING INTO CAMERA: HE'S YOUNG, CONFIDENT, ALL
American, a Marine (INT./DAY) ...
TITLE: "Opening statements."
The MARINE is a JUROR. CAMERA PANS others: a BLACK LADY
SCHOOLTEACHER, a POSTAL WORKER, an ASIAN COLLEGE STUDENT.
JOE (OS) (CONT.)
No one will break down on the stand
with a tearful confession...
REVERSE ON JOE, ADDRESSING THE JURY.
JOE (CONT.)
You are presented with a simple
fact: Andrew Beckett was fired.
You will hear two explanations for
why he was fired. Ours. And
theirs...
Joe crosses the courtroom, coming to stand in front of...
ANDREW, whose appearance has changed: thinner, paler than we've
ever seen him, some blisters on his lips. But the most disturbing
thing about his appearance is the way he moves, slowly, like a
much older man. He's taking notes (which he will do
relentlessly throughout the trial.) And he has a cane at his
side, which he'll use throughout the trial.
JOE (CONT.)
It's up to you, to sift through
layer and layer of truth, and
determine for yourselves the
version that sounds the most true.
Charles Wheeler, Walter Kenton, Bob Seidman, Kenneth Killcoyne
sit BEHIND their lawyers, Belinda Conine and Jerome Green, and
SEVERAL ASSISTANTS at the defense table.
JUDGE GARNETT presides from his bench.
Among the spectators, Miguel sits next to Sarah, and
Andrew's sister Jill. AIDS ACTIVISTS in the background.
JOE (CONT.)
There are certain points in our
version, that I must prove to
you... Point number one: Andrew
Beckett was... is a brilliant
lawyer. A great lawyer. Point
number two. Andrew Beckett,
afflicted with a debilitating
disease, made the legal,
understandable, personal choice
to keep the fact of his illness
to himself... Point number three:
His employers discovered his
illness. And ladies and gentlemen,
the illness I'm referring to, is
AIDS...
Joe pauses, letting that sink in.
JOE (CONT.)
Point number four. They panicked.
And, in their panic, they did what
most of us would like to do with
AIDS... Get it, and the people
who have it, as far away from us
as possible.
Joe walks away from Andrew.
JOE (CONT.)
The behavior of Andrew Beckett's
employers may seem reasonable to
you. It does to me. After all, AIDS
is a deadly, incurable, disease...
CLOSE ON MEMBERS OF THE JURY.
JOE (CONT.)
But however you come to judge the
behavior of Charles Wheeler and
his partners in moral, ethical,
human terms... When they fired
Andrew Beckett because he had
AIDS, they broke the law.
With a swift, direct glance at the Judge, Joe speaks with
considerable power and emotion:
JOE (CONT.)
And, when lawyers break the law,
when this society loses respect
for the law, when that day comes,
our cherished institutions will be
burned to the ground, and our
children and grandchildren will
live like savages.
CUT TO:
BELINDA CONINE ADDRESSING THE JURY (INT./DAY) ...
BELINDA
Fact. Andrew Beckett performed
at a consistently mediocre
level. Fact. He made a grievous
error on a multi-million dollar
lawsuit... Fact. He claims he is
the victim of lies and deceit.
Fact. Andrew Beckett lied to his
employers, going to great efforts
to conceal his disease from them.
Fact. He was successful in his
duplicity. The partners at Wyant
Wheeler did not know Andrew
Beckett had AIDS when they fired
him...
Belinda pauses in front of the plaintiff's table
BELINDA (CONT.)
Fact. AIDS is a tragedy...
Andrew looks directly at Belinda.
BELINDA (CONT.)
Fact. Andrew Beckett is dying.
Joe watches Andrew for his reaction.
BELINDA (CONT.)
Fact. Andrew Beckett is angry.
Because his "lifestyle," his
reckless behavior, has cut short
his life... And in his anger, his
rage, he's lashing out. And he
wants someone to pay.
CUT TO:
ON THE WITNESS STAND: A SOLIDLY BUILT EXECUTIVE FROM A
large insurance company, MR. LAIRD (INT./DAY) ...
JOE
Andrew Beckett represented your
company in a lawsuit in 1990, is
that correct?
LAIRD
Wyant Wheeler represented us.
Andrew glances toward the jury box: the MARINE JUROR writes in a
tiny notebook.
JOE
But, Andrew Beckett was in charge of
litigation for the suit.
LAIRD
That's correct.
JOE
Were you pleased with his work?
LAIRD
We were satisfied.
Joe and Andrew exchange a LOOK -- Laird's response surprises and
disappoints them.
JOE
Were you satisfied, or were you
pleased?
Laird glances toward Charles Wheeler before answering.
LAIRD
We were satisfied.
Joe refers to legal documents.
JOE
Mr. Laird, when I approached you
about being a witness at this
trial, and you agreed, you gave
sworn testimony in a deposition.
Is that correct?
LAIRD
That's correct.
JOE
According to the deposition, you
said you were "thrilled, impressed,
overwhelmed" by the quality of
Andrew Beckett's work. Do you
remember saying that?
LAIRD
I may have said something like
that. But that's not how I feel at
this moment.
Joe takes on a street-tough tone:
JOE
Okay, Mr. Laird. Explain this to
me like I'm a four year old: Did
Andrew Beckett win your lawsuit
for you or not?
LAIRD
We won.
JOE
Did that thrill, impress and
overwhelm you?
LAIRD
It satisfied me.
Joe STARES at the guy.
JOE
It's a long way between being
overwhelmed and being satisfied.
A cheeseburger may be satisfying
whereas caviar and champagne and
roast duck and baked Alaska for
dessert might be considered
overwhelming. Do you agree?
LAIRD
I might.
JOE
Five months ago you characterized
Andrew Beckett as caviar and now
you're calling him a cheeseburger.
Your standards have shifted a
great deal, and I'd like to know
why you've changed your mind.
LAIRD
Since that time I've devoted more
thought to the subject, and that's
how I feel now.
QUICK CUT TO:
JEROME GREEN CROSS-EXAMINING LAIRD (INT./DAY).
JEROME GREEN
Partner Robert Seidman was the
supervising attorney for your
lawsuit?
MR. LAIRD
That's right.
JEROME GREEN
Does the supervising attorney guide
the litigating attorney during
the trial?
MR. LAIRD
Often, he does.
JEROME GREEN
As far as you know, in the handling
of your lawsuit, Andrew Beckett was
simply following orders.
LAIRD
That's a fair assessment of the
situation.
Andrew glances over his shoulder: at Robert Seidman, who
meets his gaze.
CUT TO:
SPECTATORS STREAM OUT OF CITY HALL INTO THE HUBBUB OF TWO
DISTINCT GROUPS SHOUTING AT EACH OTHER (EXT/DAY): GAY RIGHTS
ACTIVISTS in T-shirts with pink triangles, denouncing
discrimination; BORN AGAIN ACTIVISTS waving placards citing AIDS
as God's punishment for homosexuality; POLICEMEN keeping them
apart; A MEDIA CIRCUS getting it on videotape.
Joe and Miguel FLANK Andrew, who walks weakly. with a cane.
Sarah and Jill follow close behind, running the gauntlet of
ACTIVISTS and REPORTERS.
Andrew's POV on a placard: "We Die - They Do Nothing!"
Jill's POV on a placard: "AIDS Cures Homosexuality!"
A TV CREW shines HOT LIGHTS on Andrew.
TV REPORTER (ANGELA MEDINA)
Do you see this as a gay rights
issue?
ANDREW
I'm not political. I just want
compensation for being fired.
REPORTER MEDINA
But you are gay, aren't you?
IMAGE: ANDREW SEEN ON A TV SCREEN (INT./NIGHT):
ANDREW
"I don't see how that's any of
your business...
(a smile)
But yes, I am."
WIDE ANGLE: WE'RE IN A SPORTS BAR WHERE JOE WATCHES THE SIX
O'CLOCK NEWS WITH FILKO, A LOCAL COP, OTHERS (INT./NIGHT) ...
ON THE TV SCREEN: A microphone is shoved at Joe.
REPORTER MEDINA
"Do you believe that homosexuals
deserve special treatment?"
FILKO
Hell, no!
JOE (on TV)
"Angela, we're standing in
Philadelphia, the City of
Brotherly Love, the birthplace
of freedom, where our Founding
Fathers authored the Declaration
of Independence. And I don't
remember that glorious document
saying "All straight men are
created equal." I could have sworn
it says, "All men are created
equal."
CHARLIE THE COP
Give me a goddamn break!
ON THE TV SCREEN: The REPORTER wraps up her story.
REPORTER MEDINA
"This case is sending a cold chill
through the legal community. One of
Wyant Wheeler's key clients, the
Grace Foster Foundation, which
supports several AIDS charities,
has taken its business to another
firm until this matter is
resolved..."


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容