POINT BREAK
A paste-white frightened kid. Eighteen years old.
Suddenly realizing that this is not some video game. That
death is real.
He slumps back, losing the battle for consciousness.
WE HEAR SIRENS APPROACHING.
ROACH
(freaking to Bodhi)
We gotta bug out, man! We're eatin'
it bad on this one. Let's go!
Bodhi reaches down and picks up Johnny's FBI shield off
the floor.
He considers it for a long time. Then looks up at Johnny.
His eyes seem to ask for forgiveness...
A moment before he smashes the Casull into Johnny's skull.
JOHNNY'S POV, as he drops to his knees. Everything going
dark as we see Bodhi's face distantly, his mouth moving
slowly...
BODHI
Goodbye, Johnny.
The floor rushes up and smashes us in the face.
A view of shoes, running away from us, leaving bloody
footprints. Then total darkness.
CUT TO:
INT./ EXT. FIRST SECURITY BANK - LATER
Ten minutes later the bank "crime scene" is in full swing.
UNIFORM COPS are everywhere, trying to get statements from
sobbing witnesses. HARP, MUNOZ, COLE AND PAPPAS represent
the FBI contingent. Cole has one arm strapped to his body
in a fairly elaborate sling, and he moves slowly.
Harp is barking orders to everyone in sight. Outside
(visible beyond the doors) it's total pandemonium, with
cops and ambulances, and of course a huge crowd of
rubberneckers. A MINICAM CREW shows up. Harp starts
shouting at them.
COLE, with evident pleasure, cinches down a pair of
handcuff's on Utah's wrists with his good hand. Johnny
has a deep cut on his forehead, and the blood is trickling
into his eyes, but he seems not to notice. Not to hear
MUNOZ speaking monotonously--
MUNOZ
-- if you so desire, an attorney
will be provided for you free of
cost. Do you understand these
rights I have explained to you?
Utah?
Pappas charges through the crowd, pushing Munoz aside.
PAPPAS
He knows his goddamn rights!
(looks at Utah)
Jesus, kid. I knew you were getting
too close to these guys.
(turns to the other
agents)
Gimme the goddamn key to these
things, Cole. Christ!
He gestures to the cuffs still cutting into Johnny's
wrists.
Cole hands him the key.
Harp storms toward them.
HARP
Don't take those off. Just leave
them on! Your partner's an
accessory to murder. You realize
that?
Harp spins Johnny by the shoulder to look at--
Paramedics carrying the covered body of the off-duty cop.
Beyond, still on the floor, is Grommet, his eyes staring
in death.
He was right about not making thirty.
HARP
Three men dead. One of them a cop.
How's that sit in your gut, Utah?
UTAH
(cold and scary)
Take your hand off my shoulder right
now.
Harp pulls back instinctively. Utah's eyes burn into him.
Looks like Johnny's not in the FBI anymore.
PAPPAS
Look, Harp. Don't turn him over to
the uniforms like some punk. Let me
ride him in.
HARP
Yeah, sure. Why not? You two
screw-ups deserve each other.
That's why I put you together in the
first place. Christ Pappas, you're
as bad as he is... talk about the
blind leading the blind--
Pappas steps close to the Supervising Agent.
PAPPAS
Harp, let me tell you something. I
was an agent in this bureau when
your mommy was still wiping your
shinny pink ass, and you know one
thing I learned in all those years
that you still haven't?
HARP
What that?
Angelo steps in with a roundhouse that has all of his 280
pounds behind it.
Harp's head snaps back, and he flops in a heap.
PAPPAS
Respect your elders.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容