POINT BREAK
PILOT
Look, we been in Mexico the last
half hour... can I quit mowing the
lawn here or what? I'm getting more
brush in the wheels than I usually
like, you know what I'm saying?!
BODHI
Yeah, get some height. Take her up
to eight thousand on this heading.
The pilot pulls back on the yoke and the plane climbs.
Bodhi moves back next to Roach, who's fading.
ROACH
We're gonna pop up on their screens.
BODHI
Doesn't matter now. We're almost
there, man. Here, let me help you
get your gear on.
Bodhi drags a parachute pack up onto the seat next to
Roach and starts helping him into the harness. Roach
keeps the shot gun pointed at Johnny.
ROACH
I'm cold.
BODHI
You're gonna be fine. Just fine.
Johnny, toss me that money bag will
you. Easy does it.
Utah hefts the duffel. Weighs its contents, and their
price.
UTAH
You're cold because all the blood is
running out of your body, Roach.
You're going to be dead soon.
(he tosses the bag)
I hope it was worth it.
Roach clutches the canvas sack to his chest like a Teddy
bear. Glares at Utah. He hooks the strap of the duffel
over one shoulder.
BODHI
Hey, Johnny's just trying to psych
you man, forget it. Just keep
thinking about all those senoritas
nursin' you back to health. Come
on, amigo, let's get you set for the
jump.
Bodhi props Roach next to the open door and takes a
walkie-talkie from the seat, keying it.
BODHI
Rosie, Rosie, this is Air Force One,
do you copy, over?
A burst of static is followed by a surprisingly clear
voice.
ROSIE (V.O.)
Copy you, Air Force One. We have a
visual on you. Lookin' fine.
UTAH
Tell him to release Tyler.
BODHI
Why should I?
UTAH
What if your chute fails, Bodhi?
Rescind the order. Let her off the
hook, she's served her purpose. Do
it, man, you owe me that much. Let
me hear it before you check out.
Bodhi meets his eyes and considers for a couple of
seconds, then keys the walkie.
BODHI
Rosie, listen carefully. Surgery
is canceled, is that clear? Repeat
it back to me.
ROSIE (V.O.)
Copy you. Surgery is canceled.
I'm lettin' the bitch go.
Bodhi looks out the doorway. Gauging distance, airspeed,
the geography below. He looks at Utah, aiming the Casull
at him.
Johnny stares back at him like a pit viper.
BODHI
I know it's hard for you Johnny.
You want me so bad it's like acid in
your mouth. But not his time.
(he braces Roach at
the door)
Let's go.
Bodhi signals the pilot and Utah feels the plane drop as
the engines are cut back to an idle. Bodhi slaps Roach on
the shoulder and Roach slumps backward out of the plane.
Bodhi braces to jump, looking at Johnny for a last split-
second.
BODHI
You lose, campadre.
He chucks the Casull onto the seat beside the door and
bails.
Bodhi tumbles out into space. It's over.
Utah's knuckles are white, gripping the seat. There's a
dynamo, spinning out of control in his head. He leaps up
in an explosion of rage and drives his fists into a
bulkhead. Looks around like a rabid animal. TWO SECONDS.
THREE SECONDS. Then...
UTAH
FUCK IT!!!
Utah grabs the Casull off the seat and dives out of the
plane.
EXT. PLANE
UTAH, WITHOUT A PARACHUTE, but carrying a very large gun,
rockets downward. He presses his arms to his sides and
falls head-down, building speed.
Three hundred feet below him is Bodhi, freefalling in a
spread-eagle position. Utah moves his feet and hands,
angling toward him.
Bodhi doesn't see him. Falling flat, he tops out at
terminal velocity for that position. 130 mph.
Utah slashes downward at 160 mph. The gap between them
closes.
Utah is almost blinded by the windstream. His eyes burn.
His lips are peeled back by the blasting air.
Bodhi is eighty feet below him... 4000 feet to terra
firma.
Utah focuses all his incredible will and concentration.
He's only going to have one shot at this.
Bodhi is right below him.
Utah is closing like a SAM missile.
He trims a little, and...
WHAM! Slams into Bodhi in a mid-air tackle.
Bodhi's eyes are wide with amazement as they tumble
together.
Utah has made the grab and locked his arms around Bodhi in
an iron grip.
He pulls the Casull's muzzle up to Bodhi's head and
screams in his face.
UTAH
Pull the parachute!!
Bodhi looks at the gun. Looks at Utah. Grins wildly.
BODHI
Pretty radical, Johnny. Even for
you. Why don't you pull it?
UTAH
No games, Bodhi. Pull the cord!
Now!!
BODHI
Naw, you pull it!
Utah looks down. The earth is rushing at them. 2500
feet.
BODHI
Go on, Johnny. Pull it. But you
gotta drop the gun, first! Right?!
You use your other hand what you
gonna hold on with?
UTAH
Pull it right now or I'll blow your
fucking head off and pull it myself!
BODHI
Well that's the only way it's gonna
happen, man. Do it! Come on, you
want to do it. You're gonna die,
Johnny. Five more seconds. Four...
1000 feet. The ground is close enough to see details.
Cactus, sagebrush. They rocket past the bright yellow
canopy of Roach's chute a hundred feet away.
UTAH
You fucking crazy!? Pull it!!
They're right in each other's faces. Taking it way beyond
the edge.
Bodhi's eyes are wild. A gleeful, adrenalized madness...
his pupils are the entrance to Hell.
BODHI
Three seconds... two... one...
UTAH
SHIT!!
Utah flings the Casull away and pulls the rip-cord so hard
he almost loses his grip anyway. POOM! The canopy cracks
out.
Full and round and bright red.
The ground roars at us.
WHAP! Utah and Bodhi hit. Hard.
They slide and tumble down the slope of an arroyo in a
cloud of dust.
Rocks and debris clatter into silence.
NEARBY Roach hits the ground limp as a rag doll.
He moves listlessly as his chute lines tug at him but his
eyes stare without blinking right at the sun. Next to him
the money satchel's contents are spilled right into the
sand. Roach's lifeless hands lie limp among the bills
that caper in the desert wind.
UTAH AND BODHI are both completely still as the dust
clears. Finally they groan and stir. Necks move, hands
move, legs move. Bodhi rolls to his knees. He is cut and
scraped, the blood running bright down his dust-covered
skin.
Utah looks around, blinking.
Surreal that he should be plopped down here in the red-hot
Mexican desert.
Bodhi staggers to his feet and grins at him.
BODHI
Wild ride, huh?
UTAH
(gasping)
Jesus Christ, Bodhi!
Utah tries to rise and -- grabs his knee in agony. We see
by his mask of pain that it's totaled inside.
BODHI
That pesky knee, huh? Too bad.
He looks up at the sound of an engine.
BODHI'S POV of his big four-by roaring toward us with a
meteor tail of dust. It slides to a stop next to them.
Rosie gets out of the driver's side and stands calmly with
a sawed-off over his shoulder.
Utah blinks through his sweat and pain at--
TYLER running toward him out of the dust. She kneels next
to him and puts her arms around him. Bodhi limps to the
truck. Through the swirling dust we see him look back.
BODHI
You had me worried there, for a
second, Johnny U.
He swings up into the four-by and guns the engine. Rosie
hops into the shotgun seat and the truck hurls up
roostertails as it tears out across the desert toward
Roach's billowing gravemarker.
Johnny touches Tyler's face tenderly, leaving a smear of
blood.
He gives her a wan version of the Johnny Utah grin.
HOLD ON the truck moving off in a heat-shimmered cloud of
dust, becoming a mirage, then a memory as we--
DISSOLVE TO:
AN ENORMOUS WAVE which FILLS FRAME, seeming to rise
endlessly before thundering down in a holocaust of spray.
EXT. BEACH DAY - DAY
An unfamiliar beach laid waste by monster waves under a
storm sky.
Wind whips sand across the narrow beach-road, throwing it
against the front doors of the LIGHTHOUSE PUB.
TITLE OVER: ONE YEAR LATER...
INT. LIGHTHOUSE PUB - DAY
Dark. Almost empty. A snarling crocodile head is mounted
above a tapper of Guinness Stout. A Koala bear with
plastic eyes holds a Foster's. A BARTENDER with leathered
skin washes glasses.
At the bar, a single disheveled customer... human
driftwood.
GUST OF WIND blows open a shuttered window.
The bartender moves to close it.
BARTENDER
Gonna close early today, mate, 'fore
the bloody storm hits.
JOHNNY UTAH swivels toward CAMERA. His tanned face is
barely recognizable, jaws hidden underneath a slight
beard, long bleach-out hair swept behind an ear. His
muscular shoulders pop from a sleeveless football jersey.
The man seems deadly focused.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容