人人英语 登陆 | 注册 | 控制面板 | 设为首页 | 加入收藏

AS GOOD AS IT GETS

时间:2007-10-22 08:47:14来源: 作者:

       (to Simon)
      Well, your luck is holding. They
      sublet your place. You're
      homeless. Frank's got a line on
      another place you can use for now.

      SIMON
      Another place where?

      MELVIN
      Does it matter?

 Melvin gets in -- goes to the glove compartment for a
 special CD labelled "For Emergency Use Only." As it
 PLAYS a confessional love SONGS:

      CAROL
      I don't want to hear that music
      right now.

      MELVIN
      What do you mean? You said you
      liked it.

      CAROL
      I don't.

      MELVIN
      This one has a special meaning.

      CAROL
      It's your car but I don't want to
      hear it. If that means anything.

 Melvin hesitates and then turns OFF the SONG in mid-
 proclamation of love.

 EXT. APARTMENT BUILDING (NEW YORK) - NIGHT

 As the car arrives... They get out...

      MELVIN
      Here are the keys to my apartment.
      I'm going to park you in my place
      while I take Carol home.

      CAROL
       (hefting bag)
      I'll take a bus.

       MELVIN
      I'll take you... why not?

      CAROL
      I don't care what you did for me.
      I don't think I want to know you
      anymore -- all you do is make me
      feel badly about myself.
       (turning to Simon)
      You have my number.

      SIMON
       (hugging her)
      I love you...
       (sotto)
      Let him take you home.

      CAROL
      Don't want to. I love you.

 She shakes her head and walks off. Simon looking at
 Melvin with some sympathy.

      MELVIN
      Don't say anything.

 INT. MELVIN'S APARTMENT KITCHEN - NIGHT

 Where Verdell's ears prick.

 INT. APARTMENT - NIGHT

 As they enter.

      MELVIN (O.S.)
      I told you to go on in.

      SIMON (O.S.)
      Look, I've got to get a hold of
      Frank and see where I'm hanging my
      hat 'cause...

 The door opens, revealing them:

      MELVIN
      I think you gotta camp it here...

      SIMON
      What are you talking about?

 The dog vaults toward them -- all else forgotten as the
 dog greets his two favorite people and they talk to him.

      SIMON
       (to Verdell)
      I know the feeling -- you feel
      like your ol' self again, huh? --
      Mommy and Daddy are home.

 Melvin reacts.

      SIMON
      Sorry... You're fun to mess with.
 
 Melvin gets up... Simon notices some of his paintings.

      MELVIN
      They took your place furnished.
      Jackie said she grabbed your
      personal stuff -- they were
      supposed to set you up here.
       (leading the way)
      There's this extra room -- I
      never use. It gets good light.
      No other answer really.

 Simon follows.

 INT. SIMON'S NEW ROOM - NIGHT

 As they enter... the room clean and organized -- a small
 but lovely garret.

      SIMON
      Thank you, Melvin. You overwhelm
      me.

      MELVIN
      They did a nice job... Cozy, huh?

      SIMON
      I love you.

 Melvin looks at him finally -- pretensions fall.

      MELVIN
    I'll tell you, buddy, I'd be the
    luckiest guy alive if that did it
    for me.

 INT. CAROL'S APARTMENT - NIGHT

 As Carol unpacks, she gives gifts to her mother and
 Spencer. But clearly something gnaws at her psyche.

 INT. MELVIN'S APARTMENT - BEDROOM - NIGHT

 Melvin's two digital clocks are two minutes apart... each
 around 1:55 a.m... He sits in a chair still fully
 dressed... forlorn... Verdell in his lap. A beat then we
 hear Simon's whispered voice.

      SIMON (O.S.)
      Where is my big hairy boy?

 Melvin is alarmed. He stops breathing as his gay houseguest
 approaches.

      SIMON (O.S.)
      Verdell, sweeties?

 Melvin breathes again. Simon enters the room.

      SIMON
      Sorry, didn't know you were awake.
      I just thought Verdell shouldn't
      get too used to sleeping in here
      'cause then...

      MELVIN
      Look, we both want the dog --
      and...

 The PHONE RINGS... they look at each other. Melvin
 doesn't move.

      SIMON
      Should I get it?

 Melvin nods. Simon walks into the next room... several
 beats as he finds the phone. We hear him pick it up and:

      SIMON (O.S.)
      Hello.

 ON SIMON

      SIMON
       (into phone)
      Hello. It's me. He took me in.
      Did you know? Hold on, I'll get
      him for you.

 He walks back to Melvin's room.

 INT. MELVIN'S ROOM - NIGHT

 As he enters.

      SIMON
      It's Carol.

 Melvin is quickly out of his chair -- the dog in one
 mitt... he thrusts it at Simon.

      MELVIN
      Here. Take the dog.

 As he speeds him out...

      SIMON
      Good luck.

 INT. MELVIN'S APARTMENT - LIVING ROOM - NIGHT

 As Melvin picks up the phone... He clears his throat
 loudly. Following is INTERCUT between Carol and Melvin
 -- the first such CUT showing Carol blasted by the throat
 clearing.

      MELVIN
      Hello.

      CAROL
      Yeah... Well...

      MELVIN
       (very concerned)
      How you doing?

      CAROL
      I can trust my brain.

      MELVIN
      That seems like a good choice.

      CAROL
      I don't know whether I'm being
      sensible or hard on you.

      MELVIN
      The two might go together.

      CAROL
      See. There's an example. I don't
      know whether you're being cute or
      crazy now.

      MELVIN
       (what the hell)
      Cute.

      CAROL
      You don't have to answer
      everything I say. Just listen to
      me. Okay?

 He nods his head, "yes."

      CAROL
      It's really something that you're
      looking after Simon. And what I
      said on the street. That was a
      bad thing to say. And it made me
      sick to my stomach. It was a bad
      thing to say. And I'd be lying if
      I didn't say that I enjoyed your
      company... but the truth is you do
      bother me enormously and I know --
      think -- that it's best for me to
      not have contact with you because
      you're just not ready and you're a
      pretty old guy to not be ready...
      and I'm too old to ignore that.
      But there were extraordinary
      kindnesses that did take place.
      So thanks for the trips...

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 下一页
上一篇:Army of Darkness
无相关信息

文章评论

共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容

人人英语博客

24小时热门信息