FERRIS BUELLER'S DAY OFF
"FERRIS BUELLER'S DAY OFF"
by
John Hughes
This script is not for publication or reproduction.
No one is authorized to dispose of same. It lost
or destroyed, please notify Script Department.
Property of:
PARAMOUNT PICTURES CORPORATION SHOOTING SCRIPT
5555 Melrose Avenue July 24, 1985
Los Angeles, California 90038
Copyright 1985 Paramount Pictures Corporation
"FERRIS BUELLER'S DAY OFF"
1 BLACK SCREEN 1
MAIN TITLES
IT'S SILENT. A BEAT...AND AN EXPLOSION OF SOUND. A HOUSEHOLD
IN THE MORNING. KIDS GETTING READY FOR SCHOOL. CLOCK RADIOS.
KITCHEN APPLIANCES. SHOWERS. FIGHTING. PEOPLE YELLING. DOG
BARKING. APPLIANCES BUZZING. CAR HORNS. IT SOUNDS JUST LIKE
YOUR HOUSE DID. STREAMS OF ROCK'N ROLL FADE IN AND OUT. HUEY
LEWIS TO LIONEL RITCHIE TO HUSKER DU. SURROUND MAKES IT FEEL
LIKE YOU'RE IN THE ROOM. AN AURAL TOUR OF A HOUSE ON A
SCHOOL MORNING. BEGINING IN THE KITCHEN AND MOVING UPSTAIRS.
FATHER'S VOICE (TOM)
Where's my wallet?!
SEVEN YEAR OLD BOY (TODD)
YOU IDIOT!!
TWELVE YEAR OLD GIRL (KIMBERLY)
MOM!
TODD
SHUT-UP!
EIGHTEEN YEAR OLD GIRL (JEANIE)
I NEED A TOWEL!!
TOM
JOYCE!
KIMBERLY
(whispers, sadistic)
When you turn ten, your head's going
to swell up real big like a watermelon
and we're going to have to put you
to sleep like they do with a dog.
TODD
MOM!
TOM
JOYCE!!
JEANIE
WHO PISSED ON THE TOILET SEAT!? MOTHER!!
TOM
Where's Mom?
TODD
Is my head going to swell up?
TOM
What?!
JEANIE
OH, MY GOD! THE TOILET PAPER'S ALL WET!!!
MOTHER (JOYCE)
(screams)
TOM!
The house falls dead SILENT. We hear footsteps thundering
through the house. A TENSE STRAIN OF MUSIC FADES UP.
TODD
What's that?
KIMBERLY
Wait! Hold still!
TODD
What?!
KIMBERLY
You heads starting to swell up!!
Todd screams. We hear the sound of Tom's footsteps running
through the kitchen, down the hall, up the stairs, up the
hallway. A door open.
TOM
(breathless)
What's the matter?
JOYCE
(worried)
It's Ferris!
TOM
What's wrong?
JOYCE
(snaps)
What's wrong? For Christ's sake!
Look at him!
2 CLOSE-UP. FERRIS 2
An eighteen year-old boy. He's staring lifelessly at CAMERA.
His mouth's open. His eyes are bugged-out. His tongue is fat
and dry in his mouth. He's laying in bed, on his side.
3 INT. BOY'S BEDROOM 3
Ferris' parents, TOM and JOYCE BUELLER are standing at
bedside. They're in their late forties, early fifties.
Handsome, upper-middle class parents. They're both dressed
for work.
TOM
Ferris?
JOYCE
He doesn't have a fever. But he says
his stomach hurts and he's seeing spots.
4 CLOSE-UP. FERRIS 4
His lifeless eyes blink.
5 INT. BEDROOM. PARENTS 5
Tom bends down and touches Ferris' forehead.
TOM
What's the matter, Ferris?
JOYCE
Feel his hands. They're cold and clammy.
Tom takes one of Ferris' hands.
TOM
(discreetly)
Should you call the doctor?
JOYCE
(whispers)
He doesn't want me to.
TOM
Why don't you want Mom to call
the doctor?
Ferris exhales loudly. He tries to speak but all he can
manage is a choked gasp.
TOM
What?
Ferris tries again.
FERRIS
(raspy)
Don't make a fuss. I'm fine. I'll get up.
He starts to get up. Joyce gently pushes him back down.
FERRIS
I have a test today. I have to take it.
I want to get into a good college
so I can have a fruitful life...
JOYCE
You're not going to school like
this.
(to Tom)
Maybe I should call the office and
tell them I won't be in.
FERRIS
I'm okay, Mom. I feel perfectly...Oh, God!
He's gripped by a seizure. His body stiffens and he chokes.
His older sister, JEANIE, walks into the room. She's dressed
for school. She's cute and stuck-up. A major pill.
JEAN
Oh, fine. What's this? What's his problem?
JOYCE
He doesn't feel well.
JEAN
Yeah, right. Dry that one out
and you can fertilize the lawn.
TOM
That's enough, Jeanie.
JEANIE
You're not falling for this, are you?
Tell me you're not falling for this.
FERRIS
Is that Jeanie? I can't see that
far. Jeanie?
JEANIE
Pucker up and squat, Ferris.
JOYCE
(annoyed)
Thank you, Jeanie. Get to school.
JEANIE
(angry, defeated)
You're really letting him stay home?
I can't believe this. If I was bleeding
out my eyes, you guys'd make me go to
school. It's so unfair.
FERRIS
Please don't be upset with me, Jeanie.
Be thankful that you're fit and have
your health. Cherish it.
JEANIE
(to herself)
Oh, I wanna puke.
She glares at Ferris. Her eyes are mascara and vengence. She
slips out of the room. Ferris' brother, TODD and sister,
KIMBERLY peek into the room.
KIMBERLY
Myocardial infarction?
JOYCE
Get your stuff. Daddy'll be right
down.
KIMBERLY
Syphilitic meningitus? That would be
a huge family embarrassment.
TOM
Get downstairs!
KIMBERLY
If he dies, I got dibs on his stereo.
She turns sharply and exits.
TODD
(worried)
Dad? Does my head look alright?
JOYCE
Get downstairs! Now!
TODD
Just answer me one question! Is it
swelling up? Kim said it was going
to get as big as...
KIMBERLY (OC)
A WATERMELON!
TODD
(yells out the room)
Shut-up!
JOYCE
Get downstairs! NOW!
Todd backs out of the room.
FERRIS
I'll be okay. I'll just sleep.
Maybe I'll have an aspirin around
noon.
JOYCE
(to Ferris)
I'm showing houses to the family
from California today but I'll be in
the area. My office'll know where
I am, if you need me.
TOM
I'll check it with you, too.
FERRIS
It's nice to know I have such
loving, caring parents. You're
both very special people.
6 CU. FERRIS 6
He acknowledges Tom with a pathetic flutter of his eyelids.
7 INT. BEDROOM. JOYCE 7
She strokes Ferris' hair.
JOYCE
I hope you feel better, pumpkin.
She leans down and kisses his forehead. Tom pats his
shoulder.
TOM
Get some rest.
8 CU. FERRIS 8
Ferris lets out a wheeze. His glassy eyes follow his parents
to the door.
JOYCE (OC)
We love you, sweetie.
TOM (OC)
Call if you need us.
They close the door. The lock clicks. Ferris' eyes shift
from the door to CAMERA. A sly, little smile crawls across
his lips.
FERRIS
They bought it.
The MTV theme music ROARS IN.
9 CU. TV SCREEN 9
The TV at the foot of Ferris' bed. The MTV logo is playing.
10 INT. BEDROOM 10
Ferris yanks open the drapes. The pall of the sickroom
disappears in the brilliant glow of morning sunlight.
FERRIS
Incredible! One of the worst performances
of my career and they never doubted it
for a second.
(looks out the window)
What a beautiful day!
He turns from the window.
FERRIS
Parents always fall for the clammy hands.
It's physical evidence of illness. It's
a good, non-specific symptom. Parents are
generally pretty hip to the fever scams.
And to make them work you have to go a hundred
and one, hundred and two. You get a nervous
mother and you end up in a doctor's office
and that's worse than school.
He flips on his stereo and fills the room with the MTV
broadcast. A NEW SONG begins.
FERRIS
Fake a stomach cramp and when you're
doubled over, moaning and wailing, just
lick your palms. It's a little stupid
and childish but then so if high school.
Right?
He equalizes the sound a little.
FERRIS
This is my ninth sick day with semester.
If I go for ten, I'm probably going to
have to barf up a lung. So, I absolutely
must make this one count.
He exits into the hallway.
11 INT. BATHROOM 11
Ferris walks into the bathroom. It's littered with Jean's
debris. He turns on the shower water.
FERRIS
I don't care if you're fifty five
or seven, everybody needs a day off
now and then. It's a beautiful day.
How can I be expected to handle
high school?
He bends down OUT OF FRAME as he loses his briefs. He pops
up.
FERRIS
I do actually have a test. That wasn't
bullshit.
He steps into the shower. Through the pebbled glass of the
shower door we see Ferris' outline.
FERRIS
That I care about it was.
12 INT. BATHROOM. SHOWER STALL. 12
Inside the shower. Ferris' hair is standing straight up.
It's moulded into a fin with shampoo.
FERRIS
It's on European socialism. I mean,
really. What's the point? I'm not
European. I don't plan to be European.
So, who gives a shit if they're socialists?
They could be fascist anarchists and it
still wouldn't change the fact that I
don't own a car.
He turns the shower head around and uses it like a
microphone.
FERRIS
(sings)
WELL SHAKE IT UP, BABY,
TWIST AND SHOUT...
13 INT. HALLWAY. LATER 13
Ferris comes out of the bathroom with a towel wrapped around
his waist. He's drying his hair with another of a different
color.
FERRIS
Not that I condone fascism. Or
and "isms". "Isms", in my opinion
are not good. A person should not
believe in an "ism". He should
believe in himself. John Lennon
said it on his first solo album.
"I don't believe in Beatles, I
just believe in me." A good point
there. Afterall, he was the Walrus.
He opens a linen closet and tosses the towel in it.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容