H A N N I B A L
MASON
We can get to it now. You see, it all
comes to bear, it's where I met Jesus and
I'll never tell you anything more impor-
tant than that. It was a Christian camp
my father paid for. Paid for the whole
thing, all 125 campers on Lake Michigan.
Many of them were unfortunate, cast-off
little boys and girls would do anything
for a candy bar. Maybe I took advantage
of that. Maybe I was rough with them -
STARLING
Mr. Verger, I don't need to know about
the sex offenses. I just -
MASON
It's all right. I have immunity, so
it's all right now. I have immunity from
the U.S. Attorney. I have immunity from
the D.A. in Owings Mills. I have
immunity from the Risen Jesus and nobody
beats the Riz.
STARLING
What I'd like to know is if you'd ever
seen Dr. Lecter before the court assigned
you to him for therapy?
MASON
You mean - socially?
(laughs)
STARLING
That is what I mean, yes. Weren't you
both on the board of the Baltimore Phil-
harmonic?
MASON
Oh, no, my seat was just because my
family contributed. I sent my lawyer
when there was a vote.
STARLING
Then I'm not sure I understand how he
ended up at your house that night, if
you don't mind talking about it.
MASON
Not at all. I'm not ashamed.
STARLING
I didn't say you should be.
MASON
I invited him, of course. He was too
professional to just sort of "drop in."
I answered the door in my nicest come-
hither leather outfit.
FLASHCUT of the door opening, revealing Verger, in his
leather gear, his face young and pretty.
MASON
I was concerned he'd be afraid of me,
but he didn't seem to be. Afraid of me;
that's funny now.
FLASHCUT of Verger leading Lecter upstairs, each with a glass
of wine in hand.
MASON
I showed him my toys, my noose set-up
among other things - where you sort of
hang yourself but not really. It feels
good while you - you know.
FLASHCUT to some dogs watching Verger with the noose around
his neck, and Lecter offering him some amyl nitrite.
MASON
Anyway - he said, Would you like a
popper, Mason? I said, Would I. And
whoa, once that kicked in I knew it was
more than simple amyl, it was some kind
of custom meth-angel-acid highball.
Lovely. I was flying -
FLASHBACK to Mason's image in a full-length mirror shattering
as Lecter kicks it.
MASON'S VOICE
The good doctor came over with a piece
of broken mirror. Mason, he said -
LECTER
- show me how you smile to get the
confidence of a child.
Lecter holds a shard of mirror glass in front of him.
LECTER
Uh-huh. Do you ever smile? Oh, I see
how you do it.
Now Mason, let's say you had to hide
that kindly, fictitious mask? How would
you do it?
Verger tries to look serious, or mean, but his features are
just too sweet, even with a noose around his neck.
LECTER
No, I still see it. Try again.
(Verger tries again)
No. No, I'm afraid not. Try this.
(hands him the glass)
Try peeling off your face with this and
feeding it to the dogs.
As Verger lifts the broken glass to his face -
BACK TO the faceless Verger in the bed, his claw of a hand
gripping invisible glass -
MASON
Well, you know the rest.
(shrugs)
Seemed like a good idea at the time.
Starling looks like someone who has just received much more
information than she ever needed or wanted. Cordell comes in
quietly with Verger's lunch on a rolling cart, and trying not
to interrupt, arranges the silverware and pours some water.
STARLING
Mr. Verger, you -
MASON
Are you shocked, Agent S?
STARLING
You indicated to -
(her eyes dart to the tape, and
his follow them)
- to my office - that you've received
some kind of new information.
MASON
Look in the drawer of the end table.
Starling takes out a pair of thin cotton gloves and puts
them on. In the drawer she finds a large manila envelope and
in it, an x-ray of an arm.
STARLING
Where did this come from?
MASON
Buenos Aires. I received it two weeks
ago.
STARLING
Where's the package it came in?
MASON
The package it came in... good question.
I don't know. There was nothing written
on it of interest. Did I throw it out?
Starling smells a rat, but keeps it to herself. Takes a
closer look at the x-ray while Cordell busies himself climb-
ing a step ladder next to the aquarium.
MASON
Think it will help? I hope so. I hope
it'll help you catch him, if for no other
reason than to heal the stigma of your
recent dishonor.
She switches off the tape recorder.
STARLING
Thank you, that's all I -
MASON
Did you feel some rapport with Dr.
Lecter in your talks at the asylum?
I know I did while I was peeling.
STARLING
We exchanged information in a civil way.
MASON
But always through the glass.
STARLING
Yes.
MASON
The eel and fish become accustomed to
each other through the glass. They're
even company for one another.
Cordell's gloved hand grips the snapper and transfers it to
the other side of the aquarium, where the eel at once rips a
piece out of it. Starling tries to ignore it and reaches to
unclip the microphone from Verger's pajames lapel.
MASON
Isn't it funny?
Nothing is particularly funny to her right now.
STARLING
What's that?
MASON
You can look at my face, but you shied
when I said the name of God.
INT. EVIDENCE STORAGE - QUANTICO - DAY
A clerk is cataloging strange items from another case as
Starling inspects what he brought her on Lecter. There's not
much there. One cardboard box-worth, some files, video tape.
CLERK
Not finding what you want?
STARLING
Are you sure this is all of it?
CLERK
That's all of it now. There used to be
more, but it's been picked over little by
little over the years. It's worth a lot
of money in certain circles. Like the
cocaine that disappears around here.
Little by little.
INT. BASEMENT - BEHAVIORAL SCIENCE - DAY
The room Starling's been given to work out of used to be
the department's basement darkroom. There's almost nothing
in it now. Couple of old enlargers, chemical trays, an ugly
rented couch, a metal desk, a computer, and a blackboard on
wheels she has chalked with the headings "Lecter" and
"Verger," a few scribbled notes under each name.
She's taken the video tape from the paltry contents of the
evidence box and puts in in a VCR. In a moment, a scene in
black and white, captured by a security camera at the
Baltimore State Hospital for the Criminally Insane, plays out
in silence:
Lecter wired up for an EKG. A female nurse getting too
close. Lecter attacking her. Biting her. A black orderly
rushing in and roughly subduing him, breaking his arm in the
process, then attending to the fallen nurse.
INT. BASEMENT - BEHAVIORAL SCIENCE - LATER
A cursor blinks in a search panel. Starling types in
"Hannibal Lecter," enters it and waits.
The laptop screen fills with a listing of sites, the first
20 of 611,046, according to the engine. A banner to one side
offers, "Amazon.com ... Hannibal Lec ... Save up to 50% ...
Shop-4-Pokemon."
One of the listings is the FBI's own consumer site, others
refer to published articles by and about Lecter, but most
have names like, "Hannibal's Chamber of Horrors," and
"Fava Beans Anyone?"
Starling scrolls down to the bottom query panel to narrow
her search. Adds, "memorabilia," and hits Enter. The screen
fills with another listing of sites, like, "Kenny's Trading
Post," and, "World Wide Collectibles," with brief
descriptions of some of the wares offered:
"Credit card receipt from Dean & DeLuca w/genuine signature
of Hannibal Lecter, $550 OBO / PP."
"Mark McGuire 1998 season home run ball (#67), w/papers,
all reasonable offers considered."
"Flatware w/etched lions on handles, owned by Hannibal
Lecter. 24 pieces, one spoon missing. Real. No dealers.
$6,500."
"Hockey, basketball (and non-sports) trading cards."
"Lecter victim (#3) Sam Sirrah's death certificate. Not a
Xerox. Nice frame. Price upon request."
"Hannibal Lecter's '62 Mercedes. Really. Only two owners
since incarceration. Clean. 85,000."
"Valentine card from H. Lecter. Signed. Sweet sentiment.
Hate to part with it but need money. $950."
No x-rays. Starling thinks. Clears the address in the top
panel and types something else. A new screen appears, headed
with bold, colorful lettering: "eBay."
She types in "Hannibal Lecter" again. Hits the "Find it!"
button. An auction screen appears. 14 items. "H. Lecter x-
ray" second from the top. "Item #194482661." 61 bidders.
In red: "Ends in 49 Mins."
She highlights the item and is taken to the details screen.
Scrolls down. No photo, but there is a description: "Left
arm x-ray of Hannibal Lecter. Very rare. Slightly used
metal light box included."
She backs up to the previous screen. Last bid, "$7,200."
Next increment, $100. She types in "$10,000" and hits Enter.
INT. SCI-FI COMICS - DAY
Strange denizens - collectors - roam the shelves lined with
plastic-sheathed science fiction comic books - browsing and
humming - each in his own world.
In truth, they're not really browsing; they're stealing
glances at Starling, the only woman in the place, and the
most beautiful one any of them has ever seen in real life.
In truth, she isn't really browsing either. She's stealing
glances at the proprietor behind the glass-top, trading card-
filled, counter.
CUSTOMER
December you mean -
PROPRIETOR
No, not December. November. Volume
Four, Number Four. Worst. Issue. Ever.
The customer moves on. Starling wanders over and several
pairs of eyes wander with her. A tape of the X-Files plays
on a small television set at one end of the counter, which
the proprietor pays more attention to than her. Quietly -
STARLING
I'm interested in Hannibal Lecter
memorabilia.
The man's head slowly turns to her with the most withering
of looks. She's the last person on earth who'd be interested
in Hannibal Lecter memorabilia.
PROPRIETOR
I don't handle Hannibal Lecter
memorabilia. Hannibal Lecter memorabilia
- real Hannibal Lecter memorabilia -
would have to be stolen. I don't deal in
stolen goods. Try Sotheby's.
STARLING
I'm confused.
PROPRIETOR
You're a policeman, of course you're
confused.
STARLING
Not exactly.
PROPRIETOR
Oh, all right. Police woman. I keep
the politically-correct comics in the
back. By the toilet scrubber.
She show him her identification. Her FBI shield. Some
of the other customers see it, too, and - crushed - begin
gliding toward the door.
STARLING
I'm confused because I just paid you ten
thousand dollars for an x-ray of Hannibal
Lecter. I don't want to wait for you to
send it, I want to pick it up now.
The dime drops. Just a fleeting spark of realization.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容