INNERSPACE
JOE (VO)
Now you know what I know.
WAITER (VO)
Sir?
OUTSIDE
The waiter. Again Joe's caught mumbling.
JOE
About cholesterol...You know what
I know, you'd have the seafood.
WAITER
Ahhh. Good choice, sir.
He turns away.
AL (VO)
You're not just after
this girl, are you?
JOE
Who, me?
AL (VO) (exasperated)
Goddamn it, there are 52 hours gone!
JOE
You got a better idea, you
tell me. Other than her, there's
no one here I know.
AL (VO)
Pan the group, will you. If
you're right, at least one
of them...is involved.
JOE
That's a big if.
HE pans the group. The second woman talks to the slight, blond
man. Rene talks to the Japanese. Joe stops on the ROUGH LOOKING
MAN, who sits, silently watching them.
AL (VO)
Wait. I think I know that guy.
INSIDE - INT. THE POD
AL enhances Joe's audio input and they hear snatches of
conversation... Tech-talk.
OUTSIDE
Joe's eyes keep straying to the women. They are beautiful.
They're talking about perfume in French.
AL (VO)
Shit. Pay attention!
The group goes merrily about their business of coctails and
lunch as the Waiter and Captain fuss about them.
AL (VO)
Who are they? Stay on them, will you.
How can we find out...Wait. The glasses.
JOE
What glasses.
AL (VO)
The drinks...Stay on them.
The busboy clears the drink glasses.
AL (VO)
Follow that busboy.
JOE
Are you serious?
WAITER
About what sir?
The waiter has appeared. Hovers...
JOE
The fresh tuna?..
WAITER
Yessir...very good sir.
Joe is up, following the busboy...hands the menu to the waiter.
JOE
I'll have it.
HALLWAY
He grabs the busboy, spins him, grabs the glasses, and ducks
into the men's room. The boy is terrified, then confused.
BATHROOM
Joe ducks into one of the stalls.
JOE
I feel like an idiot.
AL (VO)
Just hold them close and stay still.
Mumbling to himself, Joe sits on the toilet holding a cocktail
glass to his eye. He feels pretty silly.
INSIDE - INT. THE POD
AL trains his ARGON LASER, it shows fingerprints refracted off
the glass surface.
MONITOR SCREEN - LATER - INTERPOL DATA BANK
One of the men's pictures comes up...along with a string of
aliases and his dossier. A rough character: Jan GRUNER.
AL
Well, we know one of them's
a danger.
Joe is on the phone, listening.
JOE
Will you hurry up, I'm hungry.
INSIDE - INT. THE POD
AL downloads data bank info.
AL
One of these guys is on file.
OUTSIDE
Another patron enters, looks at Joe, at the glass. Joe puts it
down. It's one of Rene's party; GRUNER.
JOE
Which one?
AL (VO)
The blond...GRUNER. A killer.
JOE
Killer!
GRUNER (threatening)
What?
JOE
That Rene...lovely girl...a killer!
GRUNER
I noticed you staring.
JOE
Couldn't help it. No offense.
She's not your wife is she...?
GRUNER seems to lose interest...He turns away.
GRUNER
Enjoy your lunch.
LANAI
Joe reenters. Rene and the others look up at him.
JOE (mumbles)
I'm out of my league.
AL (VO)
Just don't show fear.
JOE
I don't know what's going on.
AL (VO)
It lends you an air of mystery.
As he walks by their table, Rene speaks to him.
RENE
Thought we lost you.
The older man turns around - DIETER - he's friendly.
DIETER
Who is your friend?
RENE
We met on the beach.
DIETER
Join us.
JOE
I don't want to intrude.
DIETER
We insist.
Seated, he feels all eyes on him; an object of study.
JOE
Al Viola.
DIETER
That name's familiar.
JOE
It is to me too.
DIETER
You remind me of someone. You
from the west coast?
AL (VO)
He recognises you, throw him off.
JOE
My coast is Maine, actually. We
have a place in Bar Harbor...And
a bar in Sutton Place.
AL (VO)
Don't get too cute.
DIETER
And what do you do?
AL (VO)
Let's make 'em nervous.
Tell them you're
CIA, see what they do.
JOE
...Foreign service.
DIETER
And how do you service foreigners.
JOE
Well...I try to give them whatever
they want.
RYUJI
Must be a fulfilling occupation.
JOE
It keeps me busy. Everybody always
wants something.
DIETER
What brings you here?
JOE
I came for a rest. As, I imagine,
you did. To get away with it all.
RENE
You mean from it.
JOE
Yes, of course.
The Japanese has an air of expectancy...as if he is waiting for
someone, but he doesn't know whom....
AL (VO)
Could be him. Look at that watch.
Joe looks. The man wears a high tech-programmable wrist watch.
JOE
Look at that watch...
Ryuji is pleased, quietly proud of his nation's accomplishments.
RYUJI
CMOS chips. The latest thing.
Ryuji Obe. Pleasure to meet you.
INSIDE - INT. THE POD
AL runs RYUJI's responses through a Voice Stress Analyzer...
RYUJI is hiding quite a lot,
AL (VO)
High Tech Japanese. Highly Suspect.
OUTSIDE
Dieter turns from Gruner to introduce him.
DIETER
And...you know Jan Gruner?
JOE
I think I've heard of you.
RYUJI (laughs)
Unsavory reputation. Tech dealer.
GRUNER (no sense of humor))
I break no laws.
RENE
His country has no laws
against dealing in
strategic technology.
GRUNER
I provide service to my customers.
AL (VO)
At least he's telling the truth.
Joe turns to Rene.
JOE
And you?
RENE
I just work for the travel firm.
AL (VO)
She's hard to read, but she's
hiding something too.
Joe's gaze wanders.
GRUNER
And you, there are many places
to get away. Why here?
JOE
A little voice in my head.
AL (VO)
Joe, be careful!
JOE
...I've lost something. I must
get it back.
RYUJI
What could you find in this place?
JOE
...Piece of mind.
Gruner's had enough. He gets up abruptly...leaves...
GRUNER
You may you find all the
solitude you want.
JOE
Thanks, I appreciate that.
Then, abruptly, it's over. Gruner, Ryuji get up.
RYUJI
We have some work..
Please excuse us.
He takes the other woman, they depart. Rene smiles at Joe. He
grabs his check from the waiter and signs it.
Rene has wandered over to the far end of the Veranda. Alone. Joe
looks at her in the moonlight, slowly makes his way over to her.
AL (VO)
They're all in it.
JOE
How do you know?
AL (VO)
Voice stress analyzer.
JOE
Your data must be bad. Everyone
can't be lying all the time.
Al
Where have you been?
JOE
Even Rene?
AL (VO)
She's the toughest to read.
JOE
Maybe she's telling the truth.
AL (VO)
Can't tell. Every time I try her,
you look away. Or you make noises.
Maybe you don't want to know.
JOE
Come on...look at her. Don't you
know anything about women?...
The data is skewed. We might as
well go with instinct...
They come up to her, lovely in the moonlight.
AL (VO)
I know what your instinct is.
She turns, she is smiling for him.
RENE
You again.
JOE
Me still. They left you alone?
RENE
I waited for you.
JOE
Why?
RENE
...I...don't know.
AL (VO)
You believe that, I've got a bridge
in Brooklyn for you.
This breaks the mood, Joe starts to get pissed.
JOE (to Rene)
Well...make something up.
RENE
I guess it's a combination you
don't often see. Apparent attraction..
JOE
It's not apparent.
RENE
...and sort of...disinterest.
JOE
Disinterest?
RENE
As if your mind's not all there.
JOE
I am sort of scattered.
RENE
Can I help?
JOE
You are.
RENE
Are you alright?
AL (VO)
Yeah, are you? You're
talking nonsense.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容