NATURAL BORN KILLERS
WAYNE (to Scagnetti)
Yeah, you do that Jack. Nice suit.
(to Warden)
Now Dwight, I don't know if you've ever been on
a set before --
MCCLUSKY (proud)
Ya know, I was. I was...
WAYNE (acting surprised)
Really?
MCCLUSKY
I was on the 'Dukes of Hazzard' set about 8
years ago. I knew this guy who...
WAYNE
Well...small world. Well then you know how it
works. What we're about in this talk business
is intimacy, Dwight. We're about two people
having a conversation. I want a trust to
develop. If you're thinking about all this...
(indicating the bustle of the room)
you're not going to relax, we'll be talking
at each other instead of "to" each other...
(pauses, Dwight waits; Wayne switches gears)
Which brings me to ... what I wanted to talk to you
about...I have to get Mickey Knox to relax-- to
share what he's never shared before. How Dwight
can we expect him to do that when we got more
deputies per cubic inch looking up his asshole
with shotguns than he has photosynthetic spores?
MCCLUSKY (turning on Wayne, short)
Well, just what the hell do you expect me to
do, Wayne?
WAYNE
Lose 'em. Leave 'em outside. I'm getting rid
of my crew. Just me, the cameraman, the
soundman, that's it. Intimate. Dark.
Shadows. Truth.
MCCLUSKY
Wayne, do you have the slightest idea how
dangerous Knox is?
WAYNE
Dwight, I assure you I am very familiar with
Mickey's career.
MCCLUSKY
Since he and his wife have been in custody,
they've killed --
WAYNE
I'm sure I know the facts as well as you do
Dwight.
MCCLUSKY
Well lemme clue you in on one fact you don't
know. If I take my men out, Mickey Knox is
gonna snap your pencil fuckin' neck like a
fuckin' twig.
WAYNE (sensitive)
Dwayne...Dwight...One--fuckin' I grew up in a
very tough neighborhood in Sydney, and I've
handled some pretty rough customers in my day.
Mickey Knox don't scare me.
MCCLUSKY
You're a dreamer, son...you're a dreamer.
WAYNE
Two--I'm a journalist, and I'm prepared to take
that risk. Grenada, Panama; I was dodging 'scuds
in Baghdad, Dwight. Three--it ain't gonna happen.
Believe me when I tell you, it's in Mickey Knox's
best interest to play this game according to
Hoyle. (pause) Wait a minute. Wait a minute.
We've gotten into an adversary relationship here,
which is not what I want...
MCCLUSKY
No!
WAYNE
Seriously Dwight, look at this...
(counting the DEPUTIES in the room)
Six...seven.. eight. Jesus Christ Duane, they
hate him. He hates them. We got hate in the
air. Even you and I feel it. I gotta explore
Mickey. Columbus didn't know he was looking
for America. He was looking for India. He
needed to be left alone, trusted, he...
MCCLUSKY
What in the goddamn hell are you talking about?
WAYNE
Two guys?
MCCLUSKY
Okay. I'll take two guys off.
WAYNE
No, no, no, no. I mean only two guys.
MCCLUSKY
I can't do that. Five guys.
WAYNE
Three.
MCCLUSKY
I'll cut it in half. Four guys, but that's it.
INT. RECREATION ROOM - PRISON - DAY
Elsewhere in the prison, the boring SUPERBOWL winds down with the
Quarterback dropping to his knees, running out the clock and
"timeouts" being taken.
A LARGE CROWD of silent PRISONERS is gathered as the "AMERICAN
MANIACS" PROMO comes on:
INSERT TELEVISION FOOTAGE -- LOGO
A SHOTGUN GRAPHIC explodes through the screen and reveals file
footage of MICKEY and MALLORY, supering to WAYNE GALE waiting,
standby, "live."
TV ANNOUNCER
Right after the "Game," stay tuned for a special
"American Maniacs" on W-A-T-C-H. Mickey Knox is
the most dangerous man in America, but Wayne Gale
isn't afraid to meet him one on one to learn what
48 people died for: is this man insane or does he
belong where he sent so many others: in the
grave? Be sure to stay tuned for...
The SCREEN of the TV EXPLODES as something heavy (a machine tool
wrench) is thrown through it. We hear an INMATE:
INMATE
Mother fucker!
The INMATES are throwing whatever they can now at the TV as the
WHISTLE goes and the GUARDS rush in with sticks.
INT. INTERVIEW ROOM - DAY
TV INSERT -- LOGO for "AMERICAN MANIACS" rolls to loud cue-in
MUSIC and ANNOUNCER.
TV ANNOUNCER
...and now Wayne Gale goes one to one with
Mickey Knox. Straight from Batongaville
Penitentiary -- on the eve of Mickey Knox's
lobotomy. Is he or isn't he? Let America be
the Judge...
CUT TO:
MICKEY'S face -- in a chair, real calm, no handcuffs, a pleasant
smile.
MICKEY (TO THE GUARD)
How ya doin' today?
Across from him is WAYNE, with a serious intensity, half-glasses,
consulting his yellow legal pad notes, Mike Wallace-style.
WAYNE TV
Mickey Knox. Thank you for this time. I have
a few questions I'd like to start with, do you
mind?
MICKEY TV (smiles)
Let's roll the fuckin' (BLEEP) dice, Wayne.
WAYNE TV
Mickey Knox, when did you first start thinking
about killing?
CAMERA now in the room, rolling off Wayne to reveal Mickey and the
setup. It's made to look like a one on one but we now see
McClusky's DEPUTIES, among them WURLITZER and KAVANAUGH, are quite
close, just out of camera range. Mickey is cool as a feather.
MICKEY
Birth... I was thrown into a flaming pit of
scum...forgotten by God (laughs).
WAYNE
What do you mean by that?
MICKEY
What do I mean?...I mean I came from
violence... it was in my blood. My Dad had it.
(chuckles)
You know. Eat, Shit, Fuck, Kill, Die... it was
all my fate...my fate.
INSERT TV MONITOR -- the words are BLEEPED immediately.
Wayne's excited, Mickey's rolling right out the gate.
WAYNE
No one is born evil Mickey, it's something you
learn...Let's talk about your father? How he was
murdered? You were 10 years old when he died is that...
Mickey's mood immediately changes, darkens.
MICKEY TV
I didn't kill my father...and I don't want to
talk about that shit...
He throws a box of donuts at the camera.
JULIE signals excitedly from the monitor - a head set sending
messages to her. More people turning on. Thumbs up to WAYNE,
excited.
MICKEY
Please.
WAYNE TV
OK OK Mickey, let's go on to something else. I
understand Mickey Knox is reading the Bible these
days?
MICKEY
Ya?
WAYNE
The teachings of the Bible seem inconsistent
with your actions -- Christian values.
MICKEY
I don't know why. The Bible's full of killings.
WAYNE
But what about God, does he have the right to
judge you?
Wayne's eyes scooting everywhere, motioning to McClusky to get
his men out of the background when Mickey's on camera.
MICKEY
God created me...if what I did was so bad why
didn't he stop me...why didn't he protect me
when I was a kid...He's doing it, not me.
WAYNE
Mickey, how can you look at an ordinary
innocent person...a guy with kids...and shoot
him to death... how can you do that?
MICKEY
Innocent? Who's innocent Wayne?...it's just
murder man. Everyone does it, all God's
creatures ...in one form or another...I know a
lotta people deserve to die...
(a look at McClusky who is impervious)
WAYNE
Why do they deserve to die?
MICKEY
Everybody got somethin' in their past, some
guilt, some sin, some awful secret thing...I
think people who deserve to die are those
people who are not living in the first place.
I think there's a lotta people walkin' round
right now who are aiready dead and need to be
put outta their misery.
WAYNE
...sort of "everyone meets their serial killer
half way"? Is that what you're saying?. The
theory that the Jews wanted to be victims
walking into the gas chambers at Auschwitz;
that even genocide at some level's agreed
upon...?
MICKEY
The wolf don't know why he's a wolf, and a deer
don't know why he's a deer...God just made it
that way...
WAYNE
...You're talking now about "predators" Mickey.
You're saying the world itself is predatory.
When a mountain lion takes down an elk, it's
because it's the elk's time to go, and all the
b.s. liberal agenda about saving the animal
herds only overpopulates the balance of nature?
Maybe you're right Mickey Knox, maybe you're
right.... Corporate
predators. Enviromental predators. Nuclear
predators. Life is a hunt. I've seen it
Mickey. I was there. When the shit (BLEEP)
hit the fan. At Grenada. I saw it all go down
at Grenada...
Mickey bored. Julie signalling frantically to Wayne to cut the
jab. Wayne sees the signal,
WAYNE
...so tell me Mickey, any regrets? Three
weeks. 47 people, not cool.
MICKEY (corrects)
...48. Ya, I'm sorry I got Mallory into this
mess. Prison and all. She doesn't really
deserve it.
WAYNE
Anything else?
MICKEY
I'm sorry the Indian got killed.
WAYNE (consulting his notes)
The next to last victim. The one whose
grandson testified at the trial that his
grandfather was trying to help you...
MICKEY
He saw it...
WAYNE
He saw what?
MICKEY
The Demon...He saw the Demon.
Mickey is deep into the memory. Wayne's puzzled.
WAYNE
So what happened?
MICKEY
The whole deal was a mistake. I didn't mean to
kill him...The old man was trying to help us...
WAYNE
So what happened?
(fiercely, aside, to McClusky)
Dwight, will you get those two assholes outta
there! It's supposed to look like me and
Mickey alone!
MCCLUSKY (aside)
Don't call my men assholes.
WAYNE (aside)
Shhh! I didn't mean they were assholes. I mean
"get 'em outta here!"
McClusky signalling to Kavanaugh and Wurlitzer to step back.
Julie signalling fiercely for quiet.
WAYNE (to himself, re: McClusky)
Asshole.
MICKEY (meanwhile deep into it)
...there was a fight in my dream, see...it's
the same dream I've had since I was a
kid...it's hard to move...like I'm made of
lead...I taste metal in my mouth...Then...the
Demon comes after me.
WAYNE
What does it want...your soul?
(no answer)
What does it do?
MICKEY
It kills in this case something good.
WAYNE
So as long as you're bad...it won't kill you.
MICKEY (somewhere else)
...after the old man, we were gonna stop
killin'. The old man took it out of us.
WAYNE
...but you both've killed on the inside?
MICKEY
The Demon lives in here. Everyone's got the
demon. It feeds on their hate, it cuts, rapes,
kills...it's the alien man, it uses your
weakness, your fear...only the vicious survive.
WAYNE (skeptical)
So that's why you're reading the Bible, you're
looking for help? Hard to believe, Mickey.
MICKEY
You mean if Jesus could raise Lazarus from the
dead maybe he could help me?...No dice. (pause)
You know the only thing that kills the Demon?
...Love. That's why I know Mallory is my
salvation. She was teaching me how to love.
It's like being in the Garden of Eden...
WAYNE
"Only love can kill the demon." Hold that thought.
COMMERCIAL MUSIC cues in. Pause for a BREAK.
CUT TO:
INT. MALLORY CORRIDOR - DAY
The silence is vast...As SCAGNETTI'S feet go past, drawn
inexorably to her cell. TWO GUARDS accompany him.
INT. MALLORY CELL - DAY
DOORS open -- SCAGNETTI'S POV marching in.
SCAGNETTI (O.S.)
Rise and shine Mallory!
MALLORY, asleep on the bunk, springs into a fighting stance. If
you've seen a panther in a zoo, you understand the attitude
Mallory brings with her everywhere she goes.
CAMERA whips back to Scagnetti and the TWO GUARDS -- with
shotguns trained on her.
GUARD
Turn around and face the wall!
SCAGNETTI (approaching her)
That's all right fellows, we want to have a
little talk is all...
Pulls a chair out, indicates for her to sit. She doesn't.
GUARD (nervous)
Mr. Scagnetti, don't get close to her. She'll
kill you!...One way or the other, she'll kill ya!
Scagnetti ushers them to the door.
SCAGNETTI
Relax fellows, read my book. Now I met some
women were really crocodiles in my time but
this little lady--I think she's gotta sweet
streak for me.
Scagnetti pulls his gun out and gives it to the Guard, pushing
the door closed on him.
GUARD
Sir, we're not allowed...
Scagnetti closes the door on them. Alone with Mallory.
SCAGNETTI
Smoke? (she stares)
I know you smoke.
A look of steel. He gets closer, gentle.
SCAGNETTI
You know I'm not here to hurt you, Mallory. I
wanna be your friend. And if I ever met a girl
who needs a friend, it's you. You're a very
pretty girl...but I'm sure people tell you that
all the time.
Mallory doesn't respond. Scagnetti takes the cigarette from his
mouth, puts it between Mallory's lips. She smokes.
Scagnetti relaxes. Step one. Hold on a C.U. of Mallory.
SCAGNETTI (O.S.)
I was reading the file on you. You know what
it said? It said during your trial, whenever
they put you on the stand, no matter what they
asked, your answer was always the same... "I
love Mickey." It also says that when they gave
you a polygraph "I love Mickey" was the only
thing you said that registered as the truth ...
Scagnetti appears at the side of frame next to Mallory.
SCAGNETTI
Who are you supposed to be? Squeaky Fromme? Is
Mickey your Charles Manson? Or does he just got
a big dick? That's it, isn't it? Mickey's got
a big donkey dick. But you ain't seen mine. You
never been fucked by the real Prince Charming.
Scagnetti changes to Mallory's other ear. He's playing with a
cobra here, and he knows it. It turns him on, deeper into his
sexual obsession with murder.
SCAGNETTI (pressing close)
Can you remember the last time you fucked? Huh?
What I want you to do is close your eyes
and remember...remember the last time ol' Mickey
gave you the high hard one. Are ya thinking about
it? Good. Remember it. Don't ever forget it
cause it ain't never gonna happen again. Cause
when they get through with all that electroshock
shit they got lined up for you two, Mick's dick
ain't gonna be worth shit. Course you're not gonna
give a particular shit either. Cause when the good
doctors get through givin' you the zap...you won't
know where the hell you are. They'll just put you
on a window sill and water you every other day.
Mallory looks at him with steel, then yawns. Drops the cigarette
on the floor
CU of cigarette hitting the floor in SLOW MOTION. We can still
see the red, burning end.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容