NATURAL BORN KILLERS
OWEN
Come on. This way!
The Knox's jump up and holding Duncan and propping Kavanaugh,
with Wayne tailing, they run down a NEW CORRIDOR that Owen leads
them to.
Deputies are lying on the ground, wounded and screaming, or dead
and silent.
INT. TUNNEL - DAY
On the run:
MICKEY
Who the fuck are you?
OWEN
I'm Owen.
MICKEY
What do you want from us?
OWEN
I want you to take me with you.
MICKEY
Right now we're not goin' fuck anywhere.
OWEN (smiles enigmatically)
Follow me!
Turns into a stairwell.
INT. STAIRWELL - DAY
MICKEY
Where does this go?
OWEN
To the front entrance. The ground floor.
A look between MICKEY and MALLORY. They can smell it -- Freedom!
DUNCAN is hyper-ventilating against the wall. KAVANAUGH looks
like he's dead.
WAYNE is pumped, yelling.
WAYNE
It was great! It was fuckin' great!
Mickey patches his shoulder up.
MICKEY
I'm proud of ya! (gives him a high five) got
the feeling now??
WAYNE
I'm alive! For the first fucking time I'm alive! Thank
you Mickey. Let's kill all these motherfuckers!
Mallory takes the gun away from him, gives him the video.
WAYNE
No! No!
MALLORY
Sorry Wayne, you're not centered. You keep
shooting with that.
MICKEY (grabbing Kavanaugh)
Let's go!!!
They tear down the STAIRS. Two flights. Freezing as:
INT. LOWER STAIRWELL
MCCLUSKY stands at the bottom of the stairwell, surrounded by a
TEAM OF DEPUTIES, their guns pointed right at MICKEY and the
Caravan.
MCCLUSKY
End of the line, Knox. Drop 'em!
Mickey grabs KAVANAUGH, props him. HOMOLKA tries to make a run
for it but MALLORY grabs him. OWEN has suddenly vanished.
McClusky's POV -- Kavanaugh dies right then and there.
MCCLUSKY
He's dead, dickweed! You got shit, asshole! Fire!
Several shots are fired. Mickey discards Kavanaugh and grabs for
Homolka. But Mallory is faster, grabbing Wayne and propelling
herself in front of Mickey on the narrow stairs.
MALLORY
Back off ya squids or I'll blast him! Back off
or I'll blast him!
None of the Deputies lower their guns, but they appear less
likely to start shooting.
WAYNE (begs)
Don't shoot! I beg you, don't shoot! Please,
please, please.
MCCLUSKY (steps forward)
Shut up Gale! Ya prick! Now Mickey, Mallory,
just let me say --
MALLORY
You shut up! I don't wanna hear it.
MCCLUSKY
I'm sure you realize Mallory if you kill this
prick, you...
MALLORY (jerks Wayne)
Put your hand up!!
Wayne automatically sticks his right hand up
Mallory SHOOTS a hole in it. Wayne SCREAMS bloody murder. The
deputies jump back.
MALLORY
...I said SHUT UP!
McClusky shuts up. There's a silent standoff.
Tears are streaming down Duncan's face as the Caravan retreats
back up the stairs to the next flight.
Owen runs up again out of nowhere, mysterious.
OWEN
I made a path!
CUT TO:
INT. PRISON SHOWER - DAY
OWEN leads into a SHOWER--dead people everywhere, water gushing
from the broken showers. MICKEY wonders, with a look at Owen, who
did this.
DUNCAN is out and out hysterical, urine stains on the front of
his uniform
WAYNE furious at MALLORY, staunching the blood from his hand with
a piece of his shirt.
WAYNE
Goddamit what the hell's wrong with you! I was
beggin for you guys.
Mickey's pacing, ignoring his wound.
MICKEY
Think...think...think.
Wayne's cellular phone RINGS once more. Exasperated he grabs it
with his bloody hand.
WAYNE
YEAH...
Mallory leans up against the wall, holding her side with her hand.
Blood trickles out between her fingers. We now see she's been
shot.
Over Duncan's impassioned clamor they hear McClusky YELLING
up the stairwell.
MCCLUSKY
Sixty seconds and I'm coming up!
INT. LOWER STAIRWELL - DAY
WURLITZER
Dwight, forchrissake! The fuckin' zoo's
explodin' and you're didlin' with these two
pukes, we got more imp...
MCCLUSKY (grabs and shakes Wurlitzer)
These TWO. These are the ones. They are gonna
die today! You hear me, Wurly -- I'm gonna
wipe this scum off the face of the earth if
it's the last fucking thing I do.
INT. PRISON SHOWER - DAY
MICKEY ties off a tourniquet on his arm, next to MALLORY,
totally exhausted. Both of them shot, in pain. He puts his arm
around her.
WAYNE is yelling over the dying cellular battery:
WAYNE
Blow it off bitch! You hear me...I ain't never
comin' home. I'm free of you. I'm alive! For
the first fucking time I'm ALIVE. So guess what
-- You Piss Right Off!
He cuts off and presses "recall" on another number.
OWEN sidles up to Wayne.
OWEN
You're the greatest, Mr. Gale...you've done a
lot for people.
WAYNE
That's okay mate, thanks a lot.
"Mai Ly" comes on the line.
WAYNE
I finally done it. I left my wife!
MICKEY (to Mallory)
You done good Mall! Whatever happens, know I
love you...know I loved you more'n I ever loved
myself...
MALLORY (tender)
I know...(then) We're not getting outta here,
Mick! So, I say the hell with going back to our
cells. Let's do a Butch Cassidy and the
Sundance Kid. Run down these stairs shootin',
go out in a hail of bullets, an' take as many
of these motherfuckers with us as we can.
Lovey, dovey now, they touch and feel each other. Mickey cries,
then laughs.
MICKEY
That's poetry...but we'll do that when all else
fails.
He has a plan, his exhaustion lifting. He stands, confronts the
hysterical DUNCAN HOMOLKA.
MICKEY
You married?
DUNCAN
Oh I don't wanna die!
MICKEY
Are you married? Do you have kids?
Duncan nods pathetically.
MICKEY
Good.
Mickey squats in front of Wayne who finishes his call.
WAYNE (on phone)
Mai Ly, we're gonna fuck all night scuba
fuckin' doo!!
Mickey takes a roll of gaffers' tape from his shirt, sticks
strips of them to the wall.
MICKEY (to all)
...the only way we're gonna get all the way to
the front door is if they don't want to kill
you two more than they want to kill me.
(to Wayne)
On your knees, journalist --
(Wayne complies)
Now, say I tell those guys down there if they
shoot or make a move, I'm killing Wayne Gale.
And they shoot or make a move anyway. Now say
by some freak accident, you don't die, you
live through it. What would you do?
While Wayne speaks, Mickey props his shotgun under Wayne's chin
and wraps the gaffer tape around the barrel of the shotgun. Then
he wraps it around Wayne's neck.
WAYNE (going with it)
What would I do? Me and my Network would sue
the entire Sheriffs Department and Prison
Administration for flagrantly disregarding my
safety. I would go straight to my buddy, the
Governor, I'd go to "Bill" himself, I'm a
friend of Bill's, I'd go to Mike at 60 Minutes,
I'd expose myself, I'd make sure everyone of
these sons of bitches down there ends up on the
unemployment line. In fact I'd sue every man
down there personally.
Mickey tosses the tape roll to OWEN and Mallory and gestures to
Duncan.
WAYNE (Cont'd)
...I would make it my life's ambition to bring
Dwight McClusky and the entire prison system to
its knees. I would do expose after expose on the
brutality and the conditions and the inhumanity
that exists here. Just take me with you!
Mickey stands with Wayne as he tapes his trigger hand to the stock
of the shotgun.
MICKEY
Calm down Wayne. That's what I thought. And
how many people watch "American Maniacs"?
WAYNE
On average forty million.
MICKEY
'Every week by forty million people'! Have you
won any awards?
WAYNE
Are you kidding? The Golden Globe. The Edward
R. Murrow Award...Working on a Pulitzer.
Owen and Mallory are taping Duncan similarly.
Mickey grabs the video camera and lifts it to his shoulder.
MICKEY
'Respected journalist' -- you wanted reality?
You got it.
He pushes Wayne down the stairwell.
INT. PRISON STAIRWELL (GROUND FLOOR) - DAY
MCCLUSKY waits with his DEPUTIES.
Empty FRAME on STAIRWELL
VOICE OF WAYNE
My name is Wayne Gale! I am the star of
'American Maniacs.'
WAYNE comes into view, camera in his hands -- filming himself.
MICKEY'S right hand is taped to the trigger and stock of the
shotgun that's wrapped firmly to Wayne's neck.
WAYNE (Cont'd)
...watched by 40 million people every week! I
am a respected journalist, winner of the Edward
R. Murrow Award among others!
McClusky freezes, not knowing what to do except throttle Mickey
with his bare hands, which he would do if WURLITZER were not
holding him back.
His Deputies pause, hesitating, as they realize if they take out
either MICKEY or MALLORY, that Wayne or DUNCAN would die.
NOTE: The scene's intercut between VIDEO FOOTAGE and color 35 mm.
WAYNE (Cont'd)
You are on camera. We are Live (the camera
barely turning). If anybody puts me in danger,
my network will sue Dwight McClusky and the
entire Sheriff's Department and the Governor
himself. My estate will sue every officer
personally who fires. The network's law firm
is Sinclair, Marshall, and Milchan.
OWEN whips his gun left and right in clownlike loops like Harpo
Marx, smiling. DUNCAN HOMOLKA simply cries and begs for his life
to be spared.
DUNCAN HOMOLKA (indecipherable)
PPPleeezzeee dddooonn'tt killl meeee!
But Mickey knows what he's doing. This has an effect on the
Deputies.
MALLORY (yelling)
Make a path!
The wall of Deputies starts moving backwards.
INT. FINAL CORRIDOR - RECEPTION AREA - DAY
It has become a dance. The CARAVAN on one side taped to the mast
of their ship, moving as if under one tent -- MICKEY, DUNCAN,
MALLORY, WAYNE, OWEN and their guns and eyes...
Across from them a PHALANX of GUNS and LAWMEN -- moving in
syncopated unison, a parallel track out the STAIRWELL into the
FINAL CORRIDOR approaching the RECEPTION AREA to the prison.
Freedom!
Wayne keeps yelling, Duncan blubbering; the Deputies keep their
guns trained but they give ground -- parting like the Red Sea.
Mickey's eyes see ut.
So do Mallory's. They share a look.
OUTSIDE. Birds. Trees. No bars. CAMERA moving on it. Coming
to MCCLUSKY who stands his ground at the door.
MCCLUSKY
How far do you think you're gonna get?
MICKEY
Right out the front door.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容