REINDEER GAMES
ASHLEY
No, Nick, no--
RUDY
You're in on this.
ASHLEY
I love you!
Rudy stares at her coldly.
RUDY
Y'know, in a way, I'm glad it's me.
'Cause you woulda broken his heart.
Ashley stares, panicked. Pug's still watching them.
RUDY
Your pen palls dead, lady.
ASHLEY
If you say that, if you keep
saying that, they will kill
you. If they think you're not
you, they will kill you. Don't
you see? I know what you're
doing, but it won't work!
RUDY
Nick died for me....
ASHLEY
I won't let him hurt you! He just
wants what you know!
RUDY
(ruefully)
... maybe I die for Nick...
ASHLEY
Just tell him what you know,
Nick! That's all they want! And
we'll get out of this!
Rudy gives her a stone cold stare. Ashley crumbles, touching his
face, shaking her head, tears. Devastated.
ASHLEY
He found them...I swear, Nick...
(helpless)
... he found them...
The truck shudders through downshifts, to a groaning stop. Ashley
embraces Rudy fiercely, holding on for the last.
The trailer gate RATTLES open into the truck's roof.
Ashley shuts her eyes.
EXT. REST STOP/INT. GABRIEL'S RIG - CONTINUOUS
The rig all alone at a snowy rest area. Gabriel, Merlin and Jumpy
climb inside as silhouette sentries. Gabriel surveys, then lifts a
piece of paper:
GABRIEL
"My sweet, sexy Ashy-lashy, I have been
dreaming of you constantly, and knowing
you are out there makes these walls not
seem so close or so strong or so cold..."
(to Merlin/Jumpy)
Women live for this stuff.
(reads on)
Dreaming 'bout your this, dreaming 'bout
your those, gettin' X-rated on me here,
Nicky ... where are we... oh, right,
other side...
(turns paper over)
"Someday I'm gonna take you up by Lake
S. Before I went in, before goddamn
Millie, 'fore I had my situation, I
used to work up at this casino, working
security. Used to watch for people
stealing chips, counting cards, getting
piss-drunk, that kinda shit. Indian
place, they hired this reject outta
Vegas to run it, got about as much
business sense as a buffalo patty.
Anyways, it's a fun place to run some
numbers and play."
Gabriel puts the letter down.
GABRIEL
You're a good writer, Nick. I give this
writing an A-plus.
RUDY
I never worked at no casino.
ASHLEY
(hopeless)
Nick...
Rudy steps out of her hold and stalks forward:
RUDY
That's the guy I was in with, I did
my last ten months with him. He
rode a two-year bit for manslaughter --
split a guy's skull open at
a bar for harassing his girl. That's
Nick Mason. He worked at that casino.
He's the one who wrote her letters.
Me, I'm a damn mechanic, my last job
was a Quickie Lube, I did five for
lifting cars. I don't know shit about
blackjack, I don't know shit about
Indians. I'm not him.
Gabriel stares at him. Then crumples the letter.
GABRIEL
Bury this guy.
Merlin and Jumpy grab Rudy and THROW him from the truck. He HITS
the snowy parking lot on his side, hands bound.
ASHLEY
Gabriel, you promised!
GABRIEL
I promised that when he helped us,
we'd be gone! When he helped us!
Loverboy don't want to play!
Merlin and Jumpy drop to the snow, picking Rudy up.
ASHLEY
You promised me!
GABRIEL
And you promised me you'd get your
sweetheart to help!
Rudy meets eyes with Ashley. She's caught.
GABRIEL
He'd rather die than be with you,
he'd make a fucked-up boyfriend anyway.
(to Merlin/Jumpy)
Bury him all over the place.
ASHLEY
NO!
She charges at her brother. Gabriel grabs her, spins her into
control and PUNCHES her in the jaw. She goes flying out of the
truck. HITS the ground hard. In shock.
Merlin and Jumpy march Rudy across the lot. A stand of dark and
snowy woods ahead...
MERLIN
Beats prison, I guess.
ASHLEY (o.s.)
NICK!!! NICK!!! NOOOOO!!!
Rudy struggles, desperate but held firm. Jumpy loads a handgun, as
he muses for the very first time:
JUMPY
The problem with prison... is that
it is founded on the fundamentally
flawed perception of rehabilitation
through punishment. A society can't
hope to create a "changed man" by
surrounding him with the worst in his
fellow man; what it "rehabilitates"
is solely a conviction that if he can
survive the inhumanity of prison,
what then, can he not withstand? He
has seen man's darkest soul and kept
his sight: what is left for such a
man? What faith? What fear?
At the woods' edge, Jumpy gives the gun to Merlin--
JUMPY
Don't get no blood on my boots--
The gun goes to Rudy's head. A bullet fills the chamber. Ashley
SCREAMS. Rudy shuts his eyes tight and--
RUDY
WHAT DO YOU WANT TO KNOW!
Merlin and Jumpy stop. Ashley stops screaming. Gabriel turns.
RUDY
About the Tomahawk! What the hell do
you want to know!
His guards look to Gabriel. Rudy nods, sweating.
RUDY
I spend six months writing
poetry and my goddamn
pen pal fucks me over. Thanks for
the stamps, Ash. You want me,
you got me. Whaddya want to know.
Ashley gasps relief. Gabriel smiles.
GABRIEL
Every-thing.
Merlin and Jumpy march Rudy back. Still on the ground:
ASHLEY
I love you ... Nick, I love you...
Rudy won't meet her eyes.
GABRIEL
Hey. She says she loves you, Nick.
RUDY
She says a lot of things.
GABRIEL
She's getting you to help us...
'cause she knows if you don't, you're
dead. You just tell us what we need to
know, you two live happily ever after.
My sister loves you, motherfucker,
and I ain't gonna have you break her
heart.
RUDY
Wish I had a brother like you.
GABRIEL
A girl says she loves you, you say
something.
Rudy looks at Ashley. Her eyes plead forgiveness.
RUDY
I had better sex in prison.
GABRIEL
Heyyy. Be nice, convict. We're
gonna be working together here.
(to his boys)
Get him back in the rig.
Merlin and Jumpy wrench Rudy backward. Ashley reaches out to him,
starts to speak. He looks right through her. She goes silent,
casts her eyes to the snow.
PUG (o.s.)
He's not the guy, Monster.
Everyone looks to the truck. Weasel-faced Pug has sidled next to
Gabriel. Spits some chaw.
It hits Merlin's boots. Merlin growls.
PUG
Whole time you were driving, he
was telling her he's not the guy,
he's not the guy. I know why he'd
tell us he's not the guy. why's
he - tellinq her he's not the guy?
What if he's not the guy?
Gabriel considers, jumps off the truck. Walks to Rudy:
GABRIEL
The man who wrote those letters loved
Ashley, boys. He lived for her love.
(nods)
Let's see him live for love.
Gabriel puts a gun under Rudy's chin. Rudy flinches.
GABRIEL
Where's she work?
RUDY
What?
GABRIEL
(forces gun harder)
Wrote you a hundred letters, didn't
she? Where's she work?
RUDY
J.C. Penney. Beauty and fragrances.
GABRIEL
What's her middle name?
RUDY
(thinking hard)
Samantha.
GABRIEL
What'd they call her in high school?
RUDY
Bam Bam.
GABRIEL
What'd they call her in college?
RUDY
What college.
GABRIEL
Where'd she drop her cherry?
ASHLEY
Gabriel!
RUDY
Canada.
GABRIEL
Be more specific.
RUDY
A station wagon in Canada.
GABRIEL
What's her greatest fear?
RUDY
Her brother.
GABRIEL
Wrong, Nick. It's drowning.
RUDY
No. It's her brother.
Rudy stares him down. Gabriel shrugs.
GABRIEL
That's love.
He puts the gun away. Ashley regains her breath.
GABRIEL
Let's get back on the road.
It's time to start talking, Nick.
Time to start telling tales--
RUDY
Nick don't talk till Nick gets something.
Gabriel gives a challenging stare. Rudy stares right back.
It's a showdown.
RUDY
Hot. Chocolate.
The trucker slowly smiles. His crew chuckles.
MERLIN
You want that for here or to go?
RUDY
I been in Iron Mountain for two years,
truckdriver. I do one more crime, I'm
back there for good, so fuck you and
fuck your sister and fuck your trucker
friends. You want to hear about some
goddamn job of mine? I want some
hot-goddamn-chocolate.
They've stopped laughing.
RUDY
And some pecan-fucking-pie.
INT. TRUCK STOP-- NIGHT CLOSE ON HOT CHOCOLATE AND PECAN PIE
The six of them sit in a booth, Ashley leaning on Rudy's shoulder
apologetically. The four truckers watch him scarf his pie. "White
Christmas" plays over the speakers.
GABRIEL
So when you worked there--
Rudy raises a finger sharply. Silence. He continues eating.
Scrapes the last of his pie crumbs.
GABRIEL
You knew the place--
RUDY
Hey.
Rudy stares hard. Gobbles the crumbs, washes it down with his hot
chocolate. Savors it. Sets the mug down.
RUDY
Y'know, I could really go for
some onion rings.
Gabriel nods to Jumpy, who snaps his arm up, SMASHING his knuckles
into Rudy's face.
ASHLEY
Gabriel! You said talk to him.
That's all you ever said...
GABRIEL
We're talking, aren't we?
Rudy holds his nose. Blood trickles.
GABRIEL
How much money's in that casino?
Day-to-day.
RUDY
I don't know.
GABRIEL
The hell you don't.
RUDY
(sighs, a guess)
Five million?
GABRIEL
You wrote Ash that letter, you told
her that story 'bout working
Christmas Eve, bout how they'd send
half the security guys home, nobody
comin, in that night. And the rest
of you got shit-faced drinking hot
buttered rum. That a true story
now?
RUDY
Christmas ... Eve ...
GABRIEL
You know where the guards are. You
know how to get in and out. You know
where the money is.
(nods)
We're taking down that casino,
convict. You're the guy gonna tell
us how.
Rudy turns slightly pale.
RUDY
Hey, it's ... been two years--
GABRIEL
We got faith in you, Nick Mason.
(smiles)
You're our inside man.
INT. TRUCK STOP BATHROOM - NIGHT
Rudy slams in, letting the door smack shut behind him. It's a tiny
windowless closet. Rudy kicks a stall door, pacing.
RUDY
... goddamn it, Rudy ... goddamn it ...
goddamn girl, goddamn Nick ... you're
so smart, so fucking smart ...
He stalks a circle, grabs a sink, and stares at his reflection in
the mirror. He looks a wreck. He settles down.
RUDY
Where's your Christmas dinner now...
INT. TRUCK STOP - MOMENTS LATER
A COUPLE leaves the booth behind Gabriel's crew. Pug and Merlin
reach c-ve-r. steal their leftovers and dig in. Ashley fidgets.
Jumpy regards the garlands painted on the windows beside:
JUMPY
I've read where the retail industry
does fifty percent of its business
between December 1st and December 25th.
Half the year's business, in one
month's time. It seems to me an
intelligent society would legislate
a second such gift-giving holiday,
create, say, a Christmas Two -- late
May, early June -- to further stimulate
growth and prosperity. For who would
protest such a holiday? Taking the
fifty percent model, a Christmas Two
would grow this country's annual per
capita income by close to one-third.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容