Quentin Tarantino's
(pause)
You haven't thought about this?
MR. WHITE
I haven't had a chance to think.
First I was just trying to get the
fuck outta there. And after we
got away, I've just been dealin
with him.
MR. PINK
Well, you better start thinking
about it. Cause I, sure as fuck,
am thinking about it. In fact,
that's all I'm thinking about. I
came this close to just driving
off. Whoever set us up, knows
about this place. There could've
been cops sitting here waiting for
me. For all we know, there's
cops, driving fast, on their way
here now.
MR. WHITE
Let's go in the other room...
The camera creeps along a wall, coming to a corner. We
move past it, and see down a hall.
5 INT. BATHROOM HALLWAY - DAY
At the end of the hall is a bathroom. The bathroom door
is partially closed, restricting our view. Mr. Pink is
obscured, but Mr. White is in view.
MR. PINK (OS)
What the fuck am I doing here? I
felt funny about this job right
off. As soon as I felt it I
should said "No thank you", and
walked. But I never fucking
listen. Every time I ever got
burned buying weed, I always knew
the guy wasn't right. I just felt
it. But I wanted to believe him.
If he's not lyin to me, and it
really is Thai stick, then whoa
baby. But it's never Thai stick.
and I always said if I felt that
way about a job, I'd walk. And I
did, and I didn't, because of
fuckin money!
MR. WHITE
What's done is done, I need you
cool. Are you cool?
MR. PINK
I'm cool.
MR. WHITE
Splash some water on your face.
Take a breather.
We hear the sink running, and Mr. Pink splashing water on
his face.
MR. WHITE
I'm gonna get me my smokes.
Mr White opens the bathroom door, walks down the hall, and
OUT OF FRAME. We see Mr. Pink, his back turned towards
us, bent over the sink. Then he grabs a towels, and dries
his face. Mr White ENTERS FRAME with a pack of
Chesterfields in his hand.
MR. WHITE
Want a smoke?
MR. PINK
Why not?
The two men light up.
MR. WHITE
Okay, let's go through what
happened. We're in the place,
everything's going fine. Then the
alarm gets tripped. I turn around
and all these cops are outside.
You're right, it was like, bam! I
blink my eyes are they're there.
Everybody starts going apeshit.
Then Mr. Blonde starts shootin all
the--
MR. PINK
--That's not correct.
MR. WHITE
What's wrong with it?
MR. PINK
The cops didn't show up after the
alarm went off. They didn't show
till after Mr. Blonde started
shooting everyone.
MR. WHITE
As soon as I heard the alarm, I
saw the cops.
MR. PINK
I'm telling ya, it wasn't that
soon. They didn't let their
presence be known until after Mr.
Blonde went off. I'm not sayin
they weren't there, I'm sayin they
were there. But they didn't move
in till Mr. Blonde became a
madman. That's how I know we were
set up. You can see that,
can't you, Mr. White?
MR. WHITE
Look, enough of this "Mr White"
shit--
MR. PINK
--Don't tell me your name, I don't
want to know! I sure as hell
ain't gonna tell ya
mine.
MR. WHITE
You're right, this is bad.
(pause)
How did you get out?
MR. PINK
Shot my way out. Everybody was
shooting, so I just blasted my way
outta there.
CUT TO:
6 EXT. CROWDED CITY STREET - DAY
Mr. Pink is hauling ass down a busy city sidewalk. He has
a canvas bag with a shoulder strap in one hand, and a .357
MAGNUM in the other. If any BYSTANDERS get in his way, he
just knocks them down. We DOLLY at the same speed, right
along side of him.
FOUR POLICEMEN are running after Mr. Pink. We DOLLY with
them.
We DOLLY with a young woman on roller skates. ROLLERGIRL
is plugged into a walkman. We hear the song she's
listening to LOUD over the SOUNDTRACK. She's twirling and
skating backwards to the beat of the song.
Rollergirl turns a corner and COLLIDES with Mr. Pink. The
man and woman CRASH to the ground.
Mr. Pink rolls into the street, in front of a moving car
that SCREECHES to a stop, narrowly avoiding running over
him.
7 INT. CAR (STOPPED) - DAY
The CAMERA is in the backseat. A SHOCKED WOMAN is the
car's driver. Mr. Pink pulls himself up from the hood,
shakes it off, and points his magnum at the driver.
MR. PINK
Get outta the car! Get the fuck
outta the car!
The Shocked Woman starts screaming.
Mr. Pink tries to open the driver's side door, but it's
locked.
MR. PINK
Open the fucking door!
EXTREME C.U. DRIVER'S SIDE WINDOW
Mr. Pink SMASHES it in our face.
8 EXT. STREET - DAY
DOLLY with Cops coming up fast.
Mr. Pink DRAGS the Shocked Woman out of the car.
The Cops reach the corner, guns aimed.
Using the car as a shield, Mr. Pink FIRES three shots at
the Cops.
Everybody HITS the ground, or scatters.
Mr. Pink HOPS in the car.
Cops FIRE.
9 INT. CAR (MOVING) - DAY
CAMERA in the backseat, Mr. Pink FLOORS it. SPEEDING down
the street, with the Cops FIRING after him.
BACK TO:
10 INT. BATHROOM - DAY
Mr. Pink and Mr. White still talking in the bathroom.
MR. PINK
Tagged a couple of cops. Did you
kill anybody?
MR. WHITE
A few cops.
MR. PINK
No real people?
MR. WHITE
Uh-uh, just cops.
MR. PINK
Could you believe Mr. Blonde?
MR. WHITE
That was one of the most insane
fucking things I've ever seen.
Why the fuck would Joe hire
somebody like that?
MR. PINK
I don't wanna kill anybody. But
if I gotta get out that door, and
you're standing in my way, one way
of the other, you're gettin outta
my way.
MR. WHITE
That's the way I look at it. A
choice between doin ten years, and
takin out some stupid
motherfucker, ain't no choice at
all. But I ain't no madman
either. What the fuck was Joe
thinkin? You can't work with a
guy like that. That mother-
fucker's unstable. What do you
think? Do you think he panicked,
or ya think he's just trigger-
happy?
MR. PINK
I think he's a sick fuckin maniac!
We're awful goddamn lucky he
didn't tag us, when
he shot up the place. I came this
fucking close--
(hold up two fingers
and makes a tiny
space between them)
--to taking his ass out myself.
Everybody panics. When things get
tense, everybody panics.
Everybody. I don't care what your
name is, you can't help it. It's
human nature. But ya panic on the
inside.
Ya panic in your head. Ya give
yourself a couple a seconds of
panic, then you get a grip and
deal with the situation. What you
don't do, is shoot up the place
and kill everybody.
MR. WHITE
What you're supposed to do is act
like a fuckin professional. A
psychopath is not a professional.
You can't work with a psychopath,
'cause ya don't know what those
sick assholes are gonna do next.
I mean, Jesus Christ, how old do
you think that black girl was?
Twenty, maybe twenty-one?
MR. PINK
Did ya see what happened to
anybody else?
MR. WHITE
Me and Mr. Orange jumped in the
car and Mr. Brown floored it.
After that, I don't know what went
down.
MR. PINK
At that point it became every man
for himself. As far as Mr. Blonde
or Mr. Blue are concerned, I ain't
got the foggiest. Once
I got out, I never looked back.
MR. WHITE
What do you think?
MR. PINK
What do I think? I think the cops
caught them, or killed 'em.
MR. WHITE
Not even a chance they punched
through? You found a hole.
MR. PINK
Yeah, and that was a fucking
miracle. But if they did get
away, where the fuck are they?
MR. WHITE
You don't think it's possible, one
of them got ahold of the diamonds
and pulled a--
MR. PINK
Nope.
MR. WHITE
How can you be so sure?
MR. PINK
I got the diamonds.
MR. WHITE
Where?
MR. PINK
I got 'em, all right?
MR. WHITE
Where? Are they out in the car?
MR. PINK
No, they're not in the car. No, I
don't have them on me. Ya wanna
go with me and get 'em? Yes, we
can go right now. But first
listen to what I'm telling you.
We were fuckin set up! Somebody
is in league with the cops. We
got a Judas in our midst. And I'm
thinkin we should have our fuckin
heads examined for waiting around
here.
MR. WHITE
That was the plan, we meet here.
MR. PINK
Then where is everybody? I say
the plan became null and void once
we found out we got a rat in the
house. We ain't got the slightest
fuckin idea what happened to Mr.
Blonde or Mr. Blue. They could
both be dead


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容