Quentin Tarantino's
or arrested. They could be
sweatin 'em, down at the station
house right now. Yeah they don't
know the names, but they can sing
about this place.
I mean, that could be happening
right now. As we speak, the cops
could be in their cars, drivin
here this minute.
MR. WHITE
I swear to god I'm fuckin jinxed.
MR. PINK
What?
MR. WHITE
Two jobs back, it was a four man
job, we discovered one of the team
was an undercover cop.
MR. PINK
No shit?
MR. WHITE
Thank god, we discovered in time.
We hadda forget the whole fuckin
thing. Just walked away from it.
MR. PINK
So who's the rat this time? Mr.
Blue? Mr. Blonde? Joe? It's
Joe's show, he set this whole
thing up. Maybe he set it up to
set it up.
MR. WHITE
I don't buy it. Me and Joe go
back a long time. I can tell ya
straight up, Joe definitely didn't
have anything to do with this
bullshit.
MR. PINK
Oh, you and Joe go back a long
time. I known Joe since I was a
kid. But me saying Joe definitely
couldn't have done it is
ridiculous. I can say I
definitely didn't do it, cause I
know what I did or didn't do. But
I can't definitely say that about
anybody else, 'cause I don't
definitely know. For all I know,
you're the rat.
MR. WHITE
For all I know, you're the rat.
MR. PINK
Now you're using your head. For
all we know, he's the rat.
Mr. Pink points OFFSCREEN to Mr. Orange. Mr. White's
expression changes.
MR. WHITE
Jesus Christ!
11 INT. WAREHOUSE - DAY
They run over to Mr. Orange, who's unconscious. The
CAMERA hovers over the action. Mr. Pink reaches him
first.
MR. PINK
Is he dead?
Mr. White pushes him out of the way. He feels the pulse
on Mr. Orange's neck.
MR. PINK
So, is he dead or what?
MR. WHITE
He ain't dead.
MR. PINK
So what is it?
MR. WHITE
I think he's just passed out.
MR. PINK
He scared the fuckin shit outta
me. I thought he was dead fer
sure.
Mr. White stands up and walks over to a table.
MR. WHITE
He will be dead fer sure, if we
don't get him to a hospital.
MR. PINK
We can't take him to a hospital.
MR. WHITE
Without medical attention, this
man won't live through the night.
That bullet in his belly is my
fault. Now while that might not
mean jack shit to you, it means a
helluva lot to me. And I'm not
gonna just sit around and watch
him die.
MR. PINK
Well, first things first, staying
here's goofy. We gotta book up.
MR. WHITE
So what do you suggest, we go to a
hotel? We got a guy who's shot in
the belly, he can't walk, he
bleeds like a stuck pig, and when
he's awake, he screams in pain.
MR. PINK
You gotta idea, spit it out.
MR. WHITE
Joe could help him. If we can get
in touch with Joe, Joe could get
him to a doctor, Joe could get a
doctor to come and see him.
During Mr. Pink's dialog, we slowly ZOOM in to a
C.U. of Mr. White.
MR. PINK (OS)
Assuming we can trust Joe, how we
gonna get in touch with him? He's
supposed to be here, but he ain't,
which is making me nervous about
being here. Even if Joe is
on the up and up, he's probably
not gonna be that happy with us.
Joe planned a robbery, but he's
got a blood bath on his hands now.
Dead cops, dead robbers, dead
civilians...Jesus Christ! I tend
to doubt he's gonna have a lot of
sympathy for our plight. If I was
him, I'd try and put as much
distance between me and this mess
an humanly possible.
MR. WHITE
Before you got here, Mr. Orange
was askin me to take him to a
hospital. Now I don't like
turning him over to the cops, but
if we don't, he's dead. He begged
me to do it. I told him to hold
off till Joe got here.
MR. PINK (OS)
Well Joe ain't gettin here. We're
on our own. Now, I don't know a
goddamn body who can help him, so
if you know somebody, call 'em.
MR. WHITE
I don't know anybody.
MR. PINK (OS)
Well, I guess we drop him off at
the hospital. Since he don't know
nothin about us, I say it's his
decision.
MR. WHITE'S POV:
C.U. OF MR. PINK.
MR. WHITE (OS)
Well, he knows a little about me.
MR. PINK
You didn't tell him your name, did
ya?
MR. WHITE (OS)
I told him my first name, and
where I'm from.
There is a long silence and a blank look from Mr. Pink,
then he SCREAMS:
MR. PINK
Why!
MR. WHITE (OS)
I told him where I was from a few
days ago. It was just a casual
conversation.
MR. PINK
And what was tellin him your name
when you weren't supposed to?
MR. WHITE (OS)
He asked.
Mr. Pink looks at Mr. White like he's retarded.
MR. WHITE (OS)
We had just gotten away from the
cops. He just got shot. It was
my fuckin fault he got shot. He's
a fuckin bloody mess - he's
screaming. I swear to god, I
thought we was gonna die right
then and there. I'm tryin to
comfort him, telling him not to
worry, he's gonna be okay, I'm
gonna take care of him. And he
asked me what my name was. I
mean, the man was dyin in my arms.
What the fuck was I supposed to
tell him, "Sorry, I can't give out
that information, it's against the
rules. I don't trust you
enough."? Maybe I shoulda, but I
couldn't.
MR. PINK
Oh, I don't doubt is was quite
beautiful--
MR. WHITE (OS)
Don't fuckin patronize me.
MR. PINK
One question: Do they have a sheet
on you, where you told him you're
from?
MR. WHITE (OS)
Of course.
MR. PINK
Well that's that, then. I mean, I
was worried about mug shot
possibilities already. But now he
knows: (a) what you look like, (b)
what your first name is,
(i) where you're from and (d) what
your specialty is.
They ain't gonna hafta show him a
helluva lot of pictures for him to
pick you out. That's it right,
you didn't tell him anything else
that could narrow down the
selection?
MR. WHITE (OS)
If I have to tell you again to
back off, me an you are gonna go
round and round.
Mr. Pink walks out of the C.U. and turns his back on Mr.
White. Mr. White's POV PANS over to him.
MR. PINK
We ain't taking him to a hospital.
MR. WHITE (OS)
If we don't, he'll die.
MR. PINK
And I'm very sad about that. But
some fellas are lucky, and some
ain't.
MR. WHITE (OS)
That fuckin did it!
Mr. White's POV CHARGES toward Mr. Pink.
Mr. Pink turns toward him in time to get PUNCHED hard in
the mouth.
END OF POV
Mr. White and Mr. Pink have a very ungraceful and
realistic fight. They go at each other like a couple of
alley cats.
As Mr. White SWINGS and PUNCHES, he SCREAMS:
MR. WHITE
You little motherfucker!
Mr. Pink YELLS as he HITS:
MR. PINK
Ya wanna fuck with me?! You wanna
fuck with me?! I'll show you who
you're fuckin with!
The two men end up on the floor KICKING and SCRATCHING.
Mr. White gets Mr. Pink in a HEADLOCK.
Mr. Pink reaches in his jacket for his gun, and pulls it
out.
Mr. White sees this, immediately lets go of Mr. Pink,
and goes for his own weapon.
The two men are on the floor, on their knees, with their
guns outstretched, aiming at one another.
MR. WHITE
You wanna shoot me, you little
piece of shit? Take a shot!
MR. PINK
Fuck you, White! I didn't create
this situation, I'm just dealin
with it. You're acting like a
first-year fuckin thief. I'm
actin like a professional. They
get him, they can get you, they
get you, they get closer to me,
and that can't happen. And you,
you motherfucker, are looking at
me like it's my fault. I didn't
tell him my name. I didn't tell
him where I was from. I didn't
tell him what I knew better than
to tell him. Fuck, fifteen
minutes ago, you almost told me
your name. You, buddy, are stuck
in a situation you created. So if
you wanna throw bad looks
somewhere, throw 'em at a mirror.
Mr. Pink lowers his gun and walks towards White.
MR. PINK
So if you wanna shoot somebody,
put that gun in your mouth and
shoot yourself.
Then from OFF SCREEN we hear:
VOICE (OS)
You kids don't play so rough.
Somebody's gonna start crying.
12 INT. WAREHOUSE - DAY - MEDIUM C.U. ON MR. BLONDE
The Voice belongs to the infamous Mr. Blonde.
Mr. Blonde sits on a counter, drinking a fast food coke
and eating a hot dog.
MR. PINK
Mr. Blonde! You okay? We thought
you might've gotten caught. What
happened?
Mr. Blonde doesn't answer, he just hops off the counter
and starts walking around the warehouse, checking the
place out.
He doesn't look at either Mr. Pink or Mr. White, he
just eats his hot dog and sips his coke.
This is making Pink and White nervous as hell. But Mr.
Pink tries to talk through it.
We HANDHOLD follow Mr. Blonde around the warehouse.
MR. PINK
Really, how did you get away?
Mr. Blonde walks the loft. Silent.
MR. PINK
You saw what happened to me,
I found a hole and booked.
Silence.
MR. PINK
Where's Mr. Blue?
Blonde looks in the bathroom.
MR. PINK
We were hopin you two would be
together.
Blonde looks out the window.
MR. PINK
That was the big question we had,
what happened to Mr.
Blue and you?
Blonde walks away from the window.
MR. PINK
We were worried the cops got ya.
Blonde bends down over Mr. Orange.
MR. PINK
He got it in the belly. He's
still alive, but won't be for
long.
MR. WHITE
Enough! You better start talkin
to us, asshole, cause we got shit
we need to talk about. We're
already freaked out, we need you
actin freaky like we need a fuckin
bag on our hip.
Mr. Blonde looks at his two partners in crime, then moves
towards them.
MR. BLONDE
So, talk.


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容