YOU'VE GOT MAIL
The place is packed. There are hundreds of young Jewish New
Yorkers singing folk songs and dancing the hora. The Rabbi
is dancing among them.
Patricia sees the rabbi, leading the dance.
The rabbi whirls madly toward her, like a human dreidel.
RABBIT
Shabbat shalom!
He grabs Patricia's hand, and to her surprise, they go
whirling off together.
INT. KATHLEEN'S BEDROOM - DAY
Kathleen at the computer, typing.
KATHLEEN (V.O.)
I have been thinking about this and
I think we should meet.
She clicks the send button and then exits from American On
Line.
On her computer screen we now see the standard screen with
several icons: American On-Line, Word, Recycle Bin, etc.
She clicks Word.
She goes to File: New.
There are several choices of format.
She stares at the choices. Then she clicks Book format.
A blank page appears in the computer.
She starts to type: "Once upon a time there was a little
girl named..."
She pauses for a moment and looks around the room. She sees
the flowers that Joe brought her.
And then she types: "Daisy."
As she goes on typing...
INT. JOE' BOAT - NIGHT
On Joe typing.
JOE (V.O.)
We should meet. And we will meet. But
I'm in the middle of a project that
needs...
(he pauses to think of the
right word)
... tweaking.
A look of calculation on his face.
EXT. STARBUCKS - DAY
We can see Kathleen through the window, drinking a cup of
coffee.
And now we see Joe walk into Starbucks. He waves at her,
pretending surprise at seeing her. Has he been watching the
store and waiting for her to come in? We'll never know.
INT. STARBUCKS - A FEW MINUTES LATER
He's sitting next to her at the counter in the window.
JOE
Tweaking?
KATHLEEN
That's what he said.
JOE
He's probably married.
KATHLEEN
That's a terrible thing to say. It's not
possible.
JOE
Have you asked him if he's married? Have
you said, "Are you married?"
KATHLEEN
No.
Joe looks at her, shrugs.
INT. KATHLEEN'S BEDROOM - NIGHT
As she types:
KATHLEEN (V.O.)
I know this is probably a little late to
be asking, but are you married?
INT. JOE'S OFFICE - NIGHT
As he answers:
JOE (V.O.)
Am I married? What kind of a question is
that? How can you ask me that? Don't
you know me at all? Oh wait, I get it.
Your friends are telling you the reason
we haven't met is that I'm married. Am I
right?
INT. SIDEWALK CAFE - ANOTHER DAY
Kathleen and Joe having nachos.
JOE
So he didn't exactly answer.
KATHLEEN
He did too. He nailed me. He knew
exactly what I was up to. Which is just
like him.
JOE
But he didn't exactly answer, did he?
Did he?
KATHLEEN
No.
JOE
Maybe he's fat.
KATHLEEN
I don't care about that.
JOE
You don't care that he might be one of
those guys who's so fat he has to be
removed from his house with a crane?
KATHLEEN
That's very unlikely.
JOE
Why else do you think he's putting off
meeting you? Although... maybe that's
not it. Maybe...
KATHLEEN
What?
JOE
Never mind.
KATHLEEN
What????
JOE
He could be waiting til he's paroled.
KATHLEEN
Oh, you won't believe this, there was a
moment when George thought he might be
the rooftop killer, which was completely
ridiculous --
Her voice trails off, as she considers whether it could be
true.
JOE
What's his handle?
She shakes her head.
JOE
Come on, I'm not going to write him. Is
that what you think?
KATHLEEN
NY 152.
JOE
One five two. One hundred fifty two.
Very interesting. He's 152 years old.
He has 152 hairs remaining on his head.
He's had 152 moles removed and now he
has 152 pockmarks.
EXT. FARMER'S MARKET ON BROADWAY - LATER
As they walk past tables of bread and flowers, etc.
JOE
His combined college board scores.
KATHLEEN
His IQ.
JOE
The number of women he's slept with.
KATHLEEN
The number of times he's seen The
Godfather.
JOE
That's the first good thing I've heard
about him.
KATHLEEN
His address. No, no, no. He would never
do anything that prosaic.
On Joe, looking a little wounded.
KATHLEEN (cont'd)
The only thing I really care about
besides the married thing... and the
jail thing... is the boat thing.
JOE
The boat thing?
KATHLEEN
I could never be with anyone who has
a boat.
JOE
Oh.
KATHLEEN
So that clinches it. We'll never be
together. I'll take care of these.
He picks up a mango, squeezes it.
JOE (cont'd)
I could never be with anyone who likes
Joni Mitchell.
(singing, imitating Joni)
"It's cloud's illusions I recall, I
really don't know clouds at all."
What does that mean?
Joe waits for Kathleen to say she likes Joni Mitchell.
But Kathleen doesn't say anything.
She starts intently picking over apples, trying to find some
she wants.
JOE
How's your book coming?
EXT. BROADWAY - DAY
As they walk away from the market, going uptown.
KATHLEEN
There's a children's book editor I know,
from the store, and she's excited to
read it. When I finish it. Who would
ever have thought I'd write? I mean,
if I didn't have all this free time, I
would never have discovered --
She stops, realizing what she's saying.
KATHLEEN (cont'd)
The truth is, he was the one who made me
start thinking about writing --


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容