- 欢迎来到资讯王2007-11-07 01:10:36
- SCENE① A 加州的资讯王达康办公室【欢迎来到资讯王】 Dave: Welcome to InfoKing. I'm Dave. Looks like you've 1) inherited Bob's 2) cubicle.戴夫： 欢迎来到资讯王。我是戴夫。看来你已经接管了鲍伯的办公
- 此话怎讲？2007-11-07 01:11:25
- SCENE① B 加州的资讯王达康办公室【此话怎讲？】 Zina: What do you mean? If he was a good programmer, he should have been 1) raking it in.吉娜： 此话怎讲？若他是个好的程序设计师，他应该早就发了
- 你是怎么算薪水的？2007-11-07 01:11:55
- SCENE① C 加州的资讯王达康办公室【你是怎么算薪水的？】 Zina: How do you get paid? 1) If you don't mind my asking.吉娜： 你是怎么算薪水的？若你不介意我问的话。 Dave: Not cash. But if our 2)
- 我会让你发财2007-11-07 01:12:20
- SCENE② A 隔周，吉娜到老板的隔间去看他【我会让你发财】 Zina: Hi, boss. You wanted to see me?吉娜： 嗨，老板。你说要见我？ Vince: Zina. Look, I know when I 1) hired you, I told you I'd pa
- 我要提供你认股权2007-11-07 01:12:43
- SCENE② B 隔周，吉娜到老板的隔间去看他【我要提供你认股权】 Vince: I want to 1) offer you more InfoKing stock options.文斯： 我要提供你资讯王的认股权。 Zina: When you hired me, you kn
- 我可不便宜2007-11-07 01:13:10
- SCENE② C 隔周，吉娜到老板的隔间去看他【我可不便宜】 Zina: I'm not cheap.吉娜： 我可不便宜。 Vince: I'm prepared to increase your 1) stake to three percent.文斯：
- 我开了一整晚夜车2007-11-07 01:13:37
- SCENE③ A 吉娜一早进公司【我开了一整晚夜车】 Zina: Dave, 1) wake up.吉娜： 戴夫，醒醒。 Dave: Whaah? Zina? What time is it?戴夫： 啊？吉娜？现在几点了？ Zina: It's seven-thirty.
- 我受不了电脑怪胎2007-11-07 01:14:00
- SCENE③ B 吉娜一早进公司【我受不了电脑怪胎】 Dave: Whoa. Now I'm awake! Zina has a secret admirer.戴夫： 哇。这会我可醒了！吉娜有暗恋者了。 Zina: I really do not have time to deal with s
- 你今天早来了2007-11-07 01:14:22
- SCENE④ A 文斯顺道来吉娜的隔间看他 【你今天早来了】 Vince: Hey, Zina. You're here early today.文斯： 嗨，吉娜，你今天早来了。 Zina: Yeah, I'm going to be making phone calls all day. What a 1) bl
- 万一他就是你那伦巴男孩呢？ 2007-11-07 01:15:13
- SCENE⑤ A 戴夫由上方探头，进吉娜的隔间【万一他就是你那伦巴男孩呢？】 Dave: Hey, Zina. You shouldn't act so tough with Vince. 1) What if he's your rhumba boy?戴夫： 嘿，吉娜。你不该故意对文斯那
- 你要知道动机何在吗？2007-11-07 01:15:40
- SCENE⑤ B 戴夫由上方探头，进吉娜的隔间 【你要知道动机何在吗？】 Zina: Do you want to know what really 1) motivates Vince to be nice to me?吉娜： 你要知道文斯对我好的动机何在吗？ Dave: OK
- 这是生意经2007-11-07 01:16:04
- SCENE⑤ C 戴夫由上方探头，进吉娜的隔间【这是生意经】 Zina: My accounts go where I go. Vince knows that.吉娜： 我到哪里，客户就跟到哪。文斯知道的。 Dave: Wow. You are a real snake.戴
- 另一张绿色便条纸2007-11-07 01:16:26
- SCENE① A 加州的资讯王办公室 【另一张绿色便条纸】 Zina: Dave! Look at this!吉娜： 戴夫！你看这个！ Dave: You don't have to yell, Zina. I'm just one 1) cubicle away.戴夫： 你不必用
- 有谁一早就在这里了？2007-11-07 01:17:33
- SCENE① B 加州的资讯王办公室 【有谁一早就在这里了？】 Zina: Who has been here already this morning?吉娜： 今天有谁一早就在这里了？ Dave: Well, Vince dropped off some sales reports for you.
- 集怪胎与朋克于一身2007-11-07 01:17:57
- SCENE① C 加州的资讯王办公室 【集怪胎与朋克于一身】 Dave: You don't know Elvin? 1) Studly programmer 2) numero uno? With the 3) ponytail and nose ring?戴夫： 你不认识艾文？那个头好壮壮，叫
- 我不敢居功2007-11-07 01:18:20
- SCENE② A 艾文与玛莉在意式浓缩咖啡前出现 【我不敢居功】 Mary: Are you Elvin?玛莉： 你是艾文吗？ Elvin: Elvin Dixon. Who are you?艾文： 艾文迪克森。你是谁？ Mary: I'm Mary. I want to say I rea
- 她整个人热力四射2007-11-07 01:18:40
- SCENE② B 艾文与玛莉在意式浓缩咖啡前出现 【她整个人热力四射】 Elvin: She is, like, 1) mega-intense, isn't she?艾文： 她整个人热力四射，对吧？ Mary: Ha, she is unstoppable. I'm learning so much
- 我们得要抢先完成2007-11-07 01:19:02
- SCENE② C 艾文与玛莉在意式浓缩咖啡前出现 【我们得要抢先完成】 Mary: Is it true that one of our 1) competitors is planning to 2) launch their 3) tracking service next month?玛莉： 听
- 我就不拐弯抹角了2007-11-07 01:19:23
- SCENE③ A 吉娜去她老板的隔间看他 【我就不拐弯抹角了】 Zina: Vince. We're both busy, so I'm not going to beat around the bush. I need a 1) raise.吉娜： 文斯。大家都很忙，我就不拐弯抹角了。
- 我得要有动力2007-11-07 01:19:42
- SCENE③ B 吉娜去她老板的隔间看他 【我得要有动力】 Vince: Your 3.5 percent 1) share is going to be worth at least a million.文斯： 你那百分之三·五的股权，将会值个百万以上。 Zina:
- 你真是心狠手辣2007-11-07 01:20:04
- SCENE③ C 吉娜去她老板的隔间看他 【你真是心狠手辣】 Zina: No, Vince, not next week. Now. You need to 1) guarantee me 5 percent.吉娜： 不，文斯，下星期不成。我要你现在就保证我能拿百分之五
- 你打算回应他吗？2007-11-07 01:20:25
- SCENE④ A 吉娜和戴夫在隔间里 【你打算回应他吗？】 Zina: He's been here again.吉娜： 他又到过这里了。 Dave: Rhumba Boy? What did he write this time?戴夫： 伦巴男孩？他这次写了什么？
- 我才不要分心2007-11-07 01:20:42
- SCENE④ B 吉娜和戴夫在隔间里 【我才不要分心】 Dave: Do you think maybe it would be better to just talk to Vince? Explain the situation?戴夫： 你觉得去跟文斯说会不会好一点？解释这整个
- 我们会熬过去的2007-11-07 01:20:59
- SCENE④ C 吉娜和戴夫在隔间里 【我们会熬过去的】 Zina: Talk about distractions. Vince wants to see us all again this afternoon.吉娜： 说到分心。文斯今天下午又要召见大家了。 Dave: Another 1)
- 这是难关，对吧？2007-11-07 01:21:20
- SCENE⑤ A 会议结束后 【这是难关，对吧？】 Dave: It's 1) crunch time, isn't it? I wasn't 2) nervous before the meeting, but now I am.戴夫： 这是难关，对吧？ 我开会前还不紧张的，但
