- 各国货币名称(中英对照)2007-11-06 10:21:03
- Nome名称 Symbol or Abbreviation 称号或缩写 Country of Place 国家或地区
Afghani阿富汗尼 Af Afghanistan阿富汗
bath铢 B Thailand泰国
balboa巴波亚 B Panama巴拿马
aolivar博利瓦 ＄b Venezuela委内 - 银行基本业务口语2007-11-06 10:20:39
- What kind of account did you have in your mind?
你想开哪种帐户?
Do you like to open a current account?
你想开一个活期存款帐户吗?
A deposit or current account?
定期还是活期?
Please tell me - 请求延期付款分期付款用语2007-11-06 10:20:16
- 请求延期付款 我公司小泽先生因急事出差大阪, 5月1日以前不能返回, 故该件请宽延至5月1日, 我们将于5月2日汇款。
Our Mr. Osawa is away in Osaka on an urgent business, and will not return until the 1st May - 银行业务部门名称中英对照 2007-11-06 10:19:57
- Board of Directors 董事会
President 行长
Executive Office 经理办公室
Personnel Dept. 人事部
General Affairs Dept. - 请求承兑汇票和寄汇票2007-11-06 10:19:31
- 请求承兑汇票 兹向贵公司开陈这批货见票后60日付款、面额500,000元汇票一张, 请予承兑为荷。
We have taken the liberty of drawing on you today against this consignment for $500,000 at sixty days' sight, - 承兑汇票和无法承兑汇票用语2007-11-06 10:19:06
- 承兑汇票
贵方9月1日函及所附以George Bury公司为付款人、面额500美元见票后60日付款的汇票一张均已收悉, 现已获得及时承兑, 到期后将记入贵方贷方帐户。
I am favoured with your esteemed letter of the firs - 汇票汇款例文2007-11-06 10:18:42
- 兹同函奉上支票面额50000元，请记入近藤幸造先生的帐款内，同时请寄收
据二份为荷。
Herewith we enclose a cheque, value $50,000, which please place to the credit of Mr. K.Kondo, and acknowledge receipt - 开立汇票2007-11-06 10:18:07
- 我们于本日向贵公司开出第123号面额500000元。汇票一张见票即付。
We have this day drawn the following bill of exchange on your esteemed firm- No.123, $500,000, payable at sight.
遵照贵方指示，我们已于 - 银行业务例文和结算用语2007-11-06 10:17:37
- 银行业务例文 定期存款的条件为年利6%, 存期6个月以上, 只要金额1,000元, 我们均乐意接受。
We shall be pleased to receive a fixed deposit for any amount more than $1,000, for a period over six months at - 请求付款催款用语2007-11-06 10:17:09
- 请求付款 恳请速予汇款为荷。
an early remittance will be appreciated.
迟付的60美元, 请速予寄下为荷。
Please let us have your check for the $60 now past overdue.
有鉴于此, 相信贵方将随复函寄来支 - 银行常用语(中英对照)2007-11-06 10:16:37
- 请入收款人的户号
account payee
请支付票款
advice to pay cheques
惠请通知该支票的经过
advise fate
金额有错误
accounts differ
文字与数字所记载金额不同
words and figures differ
签名有 - 汇款汇票汇单用语2007-11-06 10:16:14
- 汇款用语 汇款||寄钱
to remit||to send money
寄票供取款||支票支付
to send a cheque for payment
寄款人
a remitter
收款人
a remittee 汇票汇单用语 国外汇票
foreign Bill
国内汇票
inlan - 银行英语 付款用语2007-11-06 10:14:12
- 付款方法
mode of payment
现金付款
payment by cash||cash payment||payment by ready cash
以支票支付
payment by cheque
以汇票支付
payment by bill
以物品支付
payment in kind
付清||支付 - 银行英语 支票用语2007-11-06 10:13:36
- 支票薄
cheque book
支票陈票人
cheque drawer
持票人
cheque holder
不记名支票
cheque to bearer||bearer cheque
记名支票||认人支票
cheque to order
到期支票
antedated cheque
未到期支 - 会计账目用语2007-11-06 10:13:10
- 会计报表
statement of account
往来帐目
account current
现在往来帐||存款额
current accout
销货帐
account sales
共同计算帐项
joint account
未决帐项
outstanding account
贷方帐项 - 银行英语 Negotiation押汇2007-11-06 10:12:34
- C: Excuse me, do you provide any trade service here?
你们有提供贸易押汇服务吗？
T: Yes, we do. Can I help you, sir?
有的，先生。我能为你效劳吗？
C: Yes, I'd like to know how a - 银行英语 回答客户问题2007-11-06 10:11:52
- Customer: Excuse me , but can I draw on my account for payment of things I buy in China ?
顾客：劳驾，请问我能不能提取存款尝付我在中国买东西的费用？
Clerk: Certainly, sir. How much do you - 银行英语 向客户提建议2007-11-06 10:11:27
- Customer: Hello, I would like to open an account, but I do not know what account it should be.
顾客：你好。我想开立一个帐户，但我不知道要开哪种帐户。
Clerk: Do you often deposit money and - 银行英语 信用证2007-11-06 10:10:55
- L/C(信用证)
C= Customer顾客 T=Teller职员
T: Can I help you, sir?
能帮你什么忙吗，先生？
C: Yes, I want to open an L/C, but I don't know how to work?
对， 我想开个信用正， - 银行英语 兑换货币2007-11-06 10:10:17
- Please tell me how much you want to change.
请告诉我你要换多少。
How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen?
你要把多少汇款换成日圆？
What kind of curr - 在国外常用银行英语2007-11-06 10:09:48
- 到英国后，要尽快到银行开户。英国的金融业非常发达，服务也很完善，在学习期间你会享受到一些目前在国内还没有的银行服务。下面列出一些与银行打交道的常用语，你一定会发现它们非常有用。 Ø Cash Card
- 银行英语 存款2007-11-06 10:09:19
- How much do you want to deposit with us?
你想在我们这存多少？
How much do you wish to pay into your account?
你希望在你的户头上存多少？
How much money do you plan to keep in yo - 常见银行英语词汇2007-11-06 10:08:44
- account number 帐目编号
depositor 存户
pay-in slip 存款单
a deposit form 存款单
a banding machine 自动存取机
to deposit 存款
deposit receipt 存款收据
private deposits 私人存款
certificate of d - 银行英语 储蓄存款利息2007-11-06 10:08:14
- What's the interest rate for the savings account?
储蓄存款的利率是多少？
Do you pay interest on this account?
这种存款付给利息吗？
Please tell me what the annual interest rate is.
请告诉我年利率 - 银行英语 支票结算2007-11-06 10:07:34
- T: Hello! May I help you?
您好，您有事需要帮忙吗？
C: Yes, I hope so. I need some more cash for my visit in China. May I cash a traveler's check here?
是的， 是这样。 我需要些现金，在中国观光时使用。
