办公室职务/职位/职称/职衔中英对照(整理版)

财务总监　　CFO/Finance Director/VP
财务经理　　Finance Manager
财务主管/总帐主管　　Finance Supervisor
会计经理/会计主管　　Accounting Manager/Supervisor
会计　　Accountant / Accounting Trainee
出纳员　　Cashier
财务/会计助理　　Finance/Accounting Assistant
财务分析经理/主管　　Financial Analysis Manager/Supervisor
财务分析员　　Financial Analyst
成本经理/成本主管　　Cost Accounting Manager/Supervisor
成本管理员　　Cost Accounting Specialist
审计经理/主管　　Audit Manager/Supervisor
审计专员/助理　　Audit Executive/Assistant
税务经理/税务主管　　Tax Manager/Supervisor
税务专员　　Tax Executive
证券经纪人　　Stock Broker
投资顾问　　Investment Advisor
注册分析师　　Certified Investment/Financial Analyst
投资/基金项目经理　　Investment Manager
融资经理/融资主管　　Treasury Manager/Supervisor
融资专员　　Treasury Specialist
行长/副行长　　President/Vice-President/Branch Manager
风险控制　　Risk Management
进出口/信用证结算　　Trading / LC Officer
清算人员　　Settlement Officer
外汇主管　　Foreign Exchange Supervisor
高级客户经理/客户经理　　Senior Relationship Manager
客户主管/专员　　Relationship Supervisor/Executive
信贷/信用调查/分析人员　　Loan/Credit Officer
银行柜台出纳　　Bank Teller
统计员　　Statistician

计算机/互联网/通讯　　Technology/Internet

首席技术执行官　　CTO/VP Engineering
技术总监/经理　　Technical Director/Manager
信息技术经理　　IT Manager
信息技术主管　　IT Supervisor
信息技术专员　　IT Specialist
项目经理/主管　　Project Manager/Supervisor
项目执行/协调人员　　Project Specialist / Coordinator
系统分析员　　System Analyst
高级软件工程师　　Senior Software Engineer
软件工程师　　Software Engineer
系统工程师　　System Engineer
高级硬件工程师　　Senior Hardware Engineer
硬件工程师　　Hardware Engineer
通信技术工程师　　Communications Engineer
ERP技术/应用顾问　　ERP Technical/Application Consultant
数据库工程师　　Database Engineer
技术支持经理　　Technical Support Manager
技术支持工程师　　Technical Support Engineer
品质经理　　QA Manager
信息安全工程师　　Information Security Engineer
软件测试工程师　　Software QA Engineer
硬件测试工程师　　Hardware QA Engineer
测试员　　Test Engineer
网站营运经理/主管　　Web Operations Manager/Supervisor
网络工程师　　Network Engineer
系统管理员/网管　　System Manager/Webmaster
网页设计/制作　　Web Designer/Production
技术文员/助理　　Technical Clerk/Assistant