奥运英语1000句之你可以做一下检查

You can have a check-up.

你可以做一下检查。

A: Here's the taxi. Let me help you in.

A: 出租车来了。我帮你上车。

B: Thanks.  It was stupid of me to go out in the sun.

B: 谢谢。出去到大太阳下，我太傻了。

A: Do you still feel faint?

A: 你还感觉晕吗？

B: Yes, and my headache is worse.

B: 是的，我头痛得更厉害了。

A: Well, you can have a check-up at he hospital. Don't worry. You'll be fine.

A: 哦，你可以在医院做检查。不要担心。你会好的。

B: This is all my own fault.

B: 这都是我自己的错。

--------------------------------------------------------------------------------
Notes 注释
 

1. Reassurance is very important when someone is unwell. For example: You can have a check-up at the hospital. / You can have a check-up at the hospital. : Don't worry. / Don't worry. : You'll be fine. / You'll be fine.

当某人生病时，安慰他是非常重要的。例如：You can have a check-up at the hospital. /你可以在医院做检查。Don't worry. /不要担心。You'll be fine. /你会好的。

2. Sometimes we have to acknowledge that we have created a problem, it's our fault: fault / fault: This is all my own fault. / This is all my own fault.

有时我们不得不承认我们自己造成了麻烦，是我们自己的过错。fault /过错。This is all my own fault. /这都是我自己的错。