Follow Me 跟我学 unit01

文章正文部分

Follow Me 跟我学 unit01

unit 1 What's your name?
Good evening, sir. What's your name, please?
My name is Smith.
Thank you, Mr. Smith.
M, what's your name?
Jane, my name is Jane.
Oh, yes, Jane. My name is Sam.
Thank you, Mr.Smith.

Good evening.
Excuse me, are you Mary Browm?
Yes, I'm Mary Brown. Are you Sam Smith?
No, I'm not. I'm not Sam Smith. I'm Francis Clark.
Oh, sorry, Francis. Come in.
Oh, I'm Sam Smith.
Hello, Sam, come in.

one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, o

6041528, hello?
Is that 6041529?
No, this is 6041528.
Oh, sorry, wrong number. Good-bye.
Good-bye.
6041528, hello?
Hello, is that Jane?
Yes, who is that?
It's Francis.

014153027
Hello?
Hello, is that 014153027?
No, this is 4153047.
Sorry.

But that's my time, nine.
Ten, sir.
Nine.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10.
Oh, sorry.

人人英语补充资料:

WHAT'S YOUR NAME?

您叫什么名字？

Johnson: Good morning.
约翰逊：早上好。
Receptionist: Good morning, sir. What's your name, please?
接待员：早上好。请问您怎么称呼？
Johnson: My name is Johnson.
约翰逊：我叫约翰逊。
Voiceover: What's your name?

画外音：请问您怎么称呼？

Francis: Hello, I'm Francis Matthews. 弗朗西斯：你好。我是弗朗西斯·马修斯。 My name's Francis Matthews. 我的名字叫弗朗西斯·马修斯。 Look! Francis Matthews.
看，弗朗西斯·马修斯。
Keats: I'm Keats.
基茨：我是基茨。
Jane: I'm Jane.
简：我是简。
Dean: I'm Dean.
迪安：我是迪安。
Raymond: I'm Raymond.
雷蒙德：我是雷蒙德。
Diana: I'm Diana. My name's Diana.
戴安娜：我是戴安娜，我的名字是戴安娜。
Francis: And my name's Francis Matthews. Hello.
弗朗西斯：我叫弗朗西斯·马修斯。你好。
Jane: Hello.
简：你好。
Keats: Hello.
基茨：你好。
Voiceover: Hello.
画外音：你好。
Francis: Good morning.
弗朗西斯：早上好。
Diana: Good morning.
戴安娜：早上好。
Raymond: Good morning.
雷蒙德：早上好。
Voiceover: Good morning.
画外音：早上好。
Francis: Good afternoon.
弗朗西斯：下午好。
Raymond: Good afternoon.
雷蒙德：下午好。
Keats & Dean: Good afternoon.
基茨和迪安：下午好。
Voiceover: Good afternoon.
画外音：下午好。
Francis: Good evening.
弗朗西斯：晚上好。
Jane: Good evening.
简：晚上好。
Keats: Good evening.
基茨：晚上好。
Voiceover: Good evening.
画外音：晚上好。
Francis: Look!

弗朗西斯：看！

Sam Smith: Oh, good morning. 萨姆·史密斯：噢，早上好。 I'm Sam Smith, Sam Smith.
我是萨姆·史密斯 ，萨姆·史密斯。
Raymond: Ah, good morning, Mr. Smith. Follow me, please.
雷蒙德：啊，早上好。史密斯先生。请跟我来。
Sam Smith: Good afternoon.
萨姆·史密斯：下午好。
Dean: Good afternoon. What's your name, please?
迪安：下午好。请问你叫什么名字？
Sam Smith: Smith, my name's Smith.
萨姆·史密斯：史密斯，我叫史密斯。
Dean: Ah, yes. Mr. Sam Smith. 迪安：啊，是的。这是萨姆·史密斯先生。 Mr. Smith to see Mr. Jenkins.

史密斯先生要见詹金斯先生。

Jane: Good evening, sir. 简：晚上好，先生。 What's your name, please?
请问你叫什么名字？
Sam Smith: My name's Smith.
萨姆·史密斯：我叫史密斯。
Jane: Thank you, Mr. Smith.
简：谢谢你。史密斯先生。
Sam Smith: What's your name?
萨姆·史密斯：请问你的名字？
Jane: Jane, my name's Jane.
简：简，我叫简。
Sam Smith: Ah, yes. Jane. My name's Sam.
萨姆·史密斯：啊，是的，简。我叫萨姆。
Jane: Thank you, Mr. Smith.

简：谢谢你，史密斯先生。

Dean: What's your name, please? 迪安：请问你叫什么名字？ What's your name?
你叫什么名字？
Voiceover: What's your name, please?
请问你叫什么名字？
Sam Smith: My name's Smith. 萨姆·史密斯：我叫史密斯。 My name's Smith.
我叫史密斯。
Dean: Thank you. Thank you.

迪安：谢谢。谢谢。

Woman: Please. Please. 女：请。请。 Thank you. Thank you.
谢谢。谢谢。
Man: Oh please. 男：哦，请（快点儿）。 Please. 请（快点儿）。 Please. 请（快点儿）。 Please. 请（快点儿）。 Thank you. 谢谢。 Thank you.

谢谢。

Waiter: Good morning, sir.
服务生：先生，早上好。
Man: Yeah, good morning.

男：早上好。

Sam Smith: Good afternoon.

萨姆·史密斯：下午好。

Johnson: Good morning.
约翰逊：早上好。
Receptionist: Good morning, sir. 接待员：早上好，先生。 What's your name, please?
请问你叫什么名字？
Johnson: My name's Johnson.

约翰逊：我叫约翰逊。

Mary: Mr. Whites. Mr. Whites?
玛丽：怀茨先生，怀茨先生？
Mr. Whites: Excuse me. Excuse me. 怀茨先生：请原谅。请原谅。 Ah sorry, sorry. Excuse me. 啊，对不起，对不起。请原谅。 I'm Mr. Whites.
我是怀茨。
Mary: Thank you, Mr. Whites.

玛丽：谢谢，怀茨先生。

Mary Brown: Good evening.
玛丽·布朗：晚上好。
Francis: Excuse me. Are you Mary Brown?
弗朗西斯：请原谅。你是玛丽·布朗吗？
Mary Brown: Yes, I'm Mary Brown. Are you Sam Smith?
玛丽·布朗：是的，我是玛丽·布朗。你是萨姆·史密斯吗？
Francis: No, I'm not. 弗朗西斯：不，我不是。 I'm not Sam Smith. 我不是萨姆·史密斯。 I'm Francis Matthews.
我是弗朗西斯·马修斯。
Mary Brown: Oh, sorry Francis. Come in.
玛丽·布朗：哦，对不起。弗朗西斯。请进。
Sam Smith: Hello, I'm Sam Smith.
萨姆·史密斯：你好，我是萨姆·史密斯。
Mary Brown: Hello Sam, come in.
玛丽·布朗：你好，萨姆，请进。
Sam Smith: Ah, you are Jane.
萨姆·史密斯：啊，你是简。
Jane: Yes, I am. I'm Jane Black, and you are Sam Smith.
简：是的，我是。我是简·布莱克，你是萨姆·史密斯。
Sam Smith: Yes, I am. I'm Sam Smith. Sam!
萨姆·史密斯：是的，我是。我是萨姆·史密斯。萨姆！
Jane: Hello, Francis.
简：你好，弗朗西斯。
Francis: Hello, Jane. Excuse me.
弗朗西斯：你好，简。请原谅。
Jane: Excuse me, Mr. Smith.

简：请原谅，史密斯先生。

Francis: Excuse me. Excuse me. 弗朗西斯：请原谅。请原谅。 Are you Mary Brown? 你是玛丽·布朗吗？ Are you Mary Brown?
你是玛丽·布朗吗？
Mary Brown: Yes, I am, I'm Mary Brown. 玛丽·布朗：是的，我是，我是玛丽·布朗。 I'm Mary Brown. 我是玛丽·布朗。 Are you Sam Smith?
你是萨姆·史密斯吗？
Francis: No, I'm not. 弗朗西斯：不，我不是。 I'm not Sam Smith. 我不是萨姆·史密斯。 I'm not Sam Smith.
我不是萨姆·史密斯。
Mary Brown: Sorry. Sorry.

玛丽·布朗：对不起。对不起。

Follow Me to Britain
（跟我去英国）
Singers: One two three four, 众歌手：一 二 三 四， one two three four, 一 二 三 四， one two three four. 一 二 三 四。 Five six seven eight, 五 六 七 八， five six seven eight, 五 六 七 八， five six seven eight, 五 六 七 八， five six seven eight. 五 六 七 八， Nine nine nine nine. 九 九 九 九， Ten ten ten ten. 十 十 十 十。 One two three four five six seven eight nine ten, ten.

一 二 三 四 五 六 七 八 九 十，十。

Francis: O, O, 014153027.
弗朗西斯：0，0，014153027。
Diana: Hello.
戴安娜：喂，你好。
Francis: Hello. Is that 014153027?
弗朗西斯：你好，是014153027吗？
Diana: No. This is 4153047.
戴安娜：不。这里是4153047。
Francis: Sorry.

弗朗西斯：对不起。

Man: That's nine pounds.
男：那是九英镑。
Clerk: Ten, sir.
职员：是十磅，先生。
Man: No, no, nine.
男：不，不，是九磅。
Clerk: One two three four five six seven eight nine ten.
职员：一 二 三 四 五 六 七 八 九 十。
Man: Oh, Sorry.

男：哦，对不起。

Mary: One two three four five six seven eight. 玛丽：一 二 三 四 五 六 七 八 。 Ok, please.
好了，出发吧。
Mary: Hello, is that you, Richard? 玛丽：你好，是你吗，理查德？ This is Mary.

我是玛丽。

Voiceover: Hello.
画外音：你好。
Good morning.
早上好。
Good afternoon.
下午好。
Good evening.
晚上好。
What's your name?
你叫什么名字？
My name's Smith.
我叫史密斯。
Excuse me.
对不起，请原谅。
Are you Mary Brown?
你是玛丽·布朗吗？
Yes, I'm Mary Brown.
是的，我是玛丽·布朗。
One two three four five six seven eight nine ten.
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十。
Please.
请。
Thank you.
谢谢。
Francis: Thank you. Goodbye.


弗朗西斯：谢谢。再见。