Follow Me 跟我学 unit02

正文内容

Harry! Hello. How are you?
Fine, thanks,How are you?
Fine. Harry,er, this is George Taylor.
How do you do ?
How do you do?
John,you know.
Hello.
And that is Joe Norbrook. Er, Joe! Come here.Joe,this is Harry.
Oh, how do you do?
How do you do?
Nice to meet you.
Joe has just come back from the south of France

Hello,John.
Hello.
Who's that?
That's Barbara.
Is she your sister?
No.No,she isn't my sister.
Oh. she's your girlfriend.
No.
And who's that? Is that Barbara's brother?
No, it isn't. It's her husband.
Oh,look!Is that Francis Matthews?
Yes,it is.
Who's that? Is it his wife?
No. It's his girlfriend,Kathy.

Your boyfriend, what's his name?
Francis Matthews.
What's his address?
7,London road, London sw 18
And what's his telephone number?
399-8411
And his name, How do you spell it?
F-R-A-N-C-I-S, M-A-T-T-H-E-W-S
hmm
Hello, is that Francis Matthews?

And your home address, please?
31, Philbeach Road, Birmingham.
Can you tell me, how do you spell it, please?
P-h-i-l-b-e-a-c-h

Yes, And your telephone number, Mr. Jenkins? 547-6109. Right. And your address? 82, Gomm Road.
How do you spell that, please? G-o-m-m. Right. Thank you. Goodbye.

人人英语辅助资料

HOW ARE YOU?

你好吗？

2 Man: Harry! Hello, how are you?
男：哈里! 你好，你好吗？
2 Harry: Fine, thanks. How are you?
哈里：很好，谢谢。你好吗？
2 Man: Fine. Harry, this is George Taylor.
男：好。哈里，这位是乔治·泰勒。
2 Harry: How do you do?
哈里：您好。
2 George Taylor: How do you do?
乔治·泰勒：您好。
2 Man: John, you know.
男：这是约翰，你认识的。
2 Harry: Hello.
哈里：您好。
2 Man: And that is Joe Norbrook. 男：那是乔·诺布鲁克。 2 Joe, come here. 乔，过来。 2 Joe, this is Harry.
乔，这是哈里。
2 Joe：Oh.
乔：哦。
2 Harry: How do you do?
哈里：您好。
2 Joe: Nice to meet you.

乔：您好。

2 Francis: Hello, I'm Francis Matthews.
弗朗西斯：你好，我是弗朗西斯·马修斯。
2 Bill: Hello, Francis.
比尔：你好，弗朗西斯。
2 Francis: Excuse me. 弗朗西斯：请原谅。 2 Hello, Bill. 比尔，你好。 2 How are you?
你怎么样？
2 Bill: I'm fine.Thanks. 比尔：我很好。谢谢你。 2 How are you?
你好吗？
2 Francis: Fine, thanks, fine. 弗朗西斯：很好，谢谢，我很好。 2 Hello Jane, how are you?
你好，简，你怎么样？
2 Jane: Hello, I'm fine, thanks, Francis.
简：你好，我很好，谢谢，弗朗西斯。
2 Francis: Oh, Jane, this is Bill.
弗朗西斯：噢，简，这是比尔。
2 Jane: Hello, Bill.
简：你好，比尔。
2 Bill: Hello, Jane.
比尔：你好，简。
2 Jane: And this is my boyfriend, John.
简：这是我的男朋友约翰。
2 John: Hello.
约翰：你好。
2 Bill: Hello Mary. 比尔：你好，玛丽。 2 This is my girlfriend, Mary.
这是我的女朋友玛丽。
2 Mary: Hello.
玛丽：你好。
2 John: Hello, Mary.

约翰：你好，玛丽。

2 Francis: Hello Jane, how are you? 弗朗西斯：你好，简，你好吗？ 2 How are you?
你好吗？
2 Jane: I'm fine. Thanks. 简：我很好，谢谢。 2 I'm fine, thanks. 我很好，谢谢。 2 Fine, thanks. 很好，谢谢。 2 This is John. 这是约翰。 2 This is John. 这是约翰。 2 This is my boyfriend, John. 这是我的男朋友约翰。 2 This is my boyfriend, John.
这是我的男朋友约翰。
2 Bill: And this is Mary. 比尔：这是玛丽。 2 This is Mary. 这是玛丽。 2 This is my girlfriend, Mary. 这是我的女朋友玛丽。 2 This is my girlfriend, Mary.

这是我的女朋友玛丽。

2 1st woman: Hello!
女1：你好！
2 2nd woman: Hello, how are you?
女2：嗨，你好吗？
2 1st woman: Oh, fine, thanks.

女1：噢，很好，谢谢。

2 Son: Mum, this is my girlfriend, Carol.
儿子：妈妈，这是我的女朋友卡罗尔。
2 Mother: Hello, Carol.

母亲：你好，卡罗尔。

2 Man (To a dog): Hello, how are you?

男（对一只狗）：嗨，你好吗？

2 Mr. Robinson: How do you do? 鲁滨逊先生：你好。 2 I'm George Robinson.
我是乔治·鲁滨逊。
2 Francis: How do you do, Mr. Robinson? 弗朗西斯：你好，鲁滨逊先生。 2 I'm Francis Matthews.
我是弗朗西斯·马修斯。
2 Mr. Robinson: And this is my wife.
鲁滨逊先生：这是我的妻子。
2 Francis: How do you do, Mrs. Robinson?
弗朗西斯：你好，鲁滨逊夫人。
2 Mrs. Robinson: How do you do?

鲁滨逊夫人：你好。

2 Voiceover: How do you do?
画外音：你好。
2 Dean: How do you do?
迪安：你好。
2 How do you do?

你好。

2 Barbara: Hello, John.
芭芭拉：你好，约翰。
2 John: Hello.
约翰：你好。
2 Bill: Who is that?
比尔：那位是谁？
2 John: That's Barbara.
约翰：那是芭芭拉。
2 Bill: Is she your sister?
比尔：她是你的姐妹吗？
2 John: No, no, she isn't my sister.
约翰：不，不，她不是我的姐妹。
2 Bill: Oh, she's your girlfriend.
比尔：噢，她是你的女朋友。
2 John: No.
约翰：不是。
2 Bill: And who is that? 比尔：那位是谁？ 2 Is that Barbara's brother?
是芭芭拉的兄弟吗？
2 John: No, it isn't. 约翰：不，不是。 2 It's her husband.
他是芭芭拉的丈夫。
2 Bill: Oh... Look! 比尔：哦……看！ 2 Is that Francis Matthews?
那是弗朗西斯·马修斯吗？
2 John: Yes, it is.
约翰：是的，他是。
2 Bill: Who's that? 比尔：那位是谁？ 2 Is it his wife?
是他的妻子吗？
2 John: No, it is his girlfriend, Kathy.

约翰：不，那是他的女朋友凯西。

2 Francis: That's my girlfriend Kathy, Kathy Lewis. 弗朗西斯：那是我的女朋友凯西，凯西·刘易斯。 2 And that's her father and mother Mr. and Mrs. Lewis. 那是她的父母。刘易斯先生和夫人。 2 That's Kathy's brother, Ben Lewis. 那是她的哥哥本·刘易斯。 2 And that's her sister Betty Brown, and that's Betty's husband Frank Brown. 那是她的姐姐贝蒂·布朗，那位是贝蒂的丈夫弗兰克·布朗。 2 Frank is Betty's husband, and Betty is Frank's wife. 弗兰克是贝蒂的丈夫，贝蒂是弗兰克的妻子。 2 And that's my girl friend, Kathy Lewis.

她是我的女朋友凯西·刘易斯。

2 Hokins: Who is that?
霍金斯：那位是谁？
2 Guide: That's Mr. Mogen. 导游：那位是摩根先生。 2 Mr. Morgan, this is Mr. Hokins.
摩根先生，这位是霍金斯先生。
2 Hokins: How do you do.
霍金斯：你好。
2 Morgan: How do you do.
摩根：你好。
2 Hokins: This is my wife Doris.
霍金斯：这是我的妻子多丽丝。
2 Morgan: Hello.
摩根：你好。
2 Doris: Hello.
多丽丝：你好。
2 Mr. Morgan: This is my..., Juliet.
摩根先生：这位是我的……，朱丽叶。
2 Juliet: Hello.

朱丽叶：你好。

2 Follow Me to Britain
（跟我去英国）
2 Kathy: Is that 9987453?
凯西：请问是9987453吗？
2 John: Yes, it is.
约翰：是的。
2 Kathy: Is that Francis?
凯西：你是弗朗西斯吗？
2 John: No, this is John.
约翰：不，我是约翰。
2 Kathy: Oh, my name is Kathy Lewis.
凯西：噢，我叫凯西·刘易斯。
2 John: How do you spell it, please?
约翰：请问怎么拼写？
2 Kathy: K-A-T-H-Y L-E-W-I-S.

凯西：K-A-T-H-Y L-E-W-I-S。

2 Singers: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.

众歌手：A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z。

2 Francis: My girlfriend, that's my girlfriend.
弗朗西斯：我的女朋友，那是我的女朋友。
2 John: Oh, yes?
约翰：噢，是吗？
2 Francis: Yes. Kathy Lewis, her name is Kathy Lewis. 弗朗西斯：是的。凯西·刘易斯，她叫凯西·刘易斯。 2 And her address is 9 England Road, and her telephone number is 709...
她的地址是英格兰路9号，她的电话号码是709……
2 John: 7092435.
约翰：7092435。
2 Francis: Yes, Kathy Lewis, my girlfriend.

弗朗西斯：是的，凯西·刘易斯，我的女朋友。

2 Mr. Lewis: Your boy-friend?
刘易斯先生：这是你的男朋友吗？
2 Kathy: Yes, Francis Matthews.
凯西：是的，弗朗西斯·马修斯。
2 Mr. Lewis: What's his address?
刘易斯先生：他住在哪儿？
2 What's his address?
他住在哪儿？
2 Kathy: 7 London Road.
凯西：伦敦路7号。
2 Mr. Lewis: 7 London Road. 刘易斯先生：伦敦路7号。 2 And what's his telephone number?
他的电话号码是多少？
2 What's his telephone number?
他的电话号码是多少？
2 Kathy: 9987453.
凯西：9987453。
2 Mr. Lewis: 9987453. 刘易斯先生：9987453。 2 And his name's Francis Matthews, how do you spell it?
他的名字是弗朗西斯·马修斯，他的名字怎么拼写？
2 How do you spell it?

他的名字怎么拼写？

2 Singers: F-R-A-N-C-I-S M-A-T-T-H-E-W-S.

众歌手：F-R-A-N-C-I-S M-A-T-T-H-E-W-S。

2 Boy: A B C.

男孩：A B C。

2 Clerk: And your home address, please?
职员：请问您的家庭住址是哪儿？
2 Johnson: 31 Philbeach Road, Birmingham.
约翰逊：伯明翰市菲尔比奇路31号。
2 Clerk: Can you spell Philbeach for me, please?
职员：您能给我拼写一下吗？
2 Johnson: P-H-I-L-B-E-A-C-H.

约翰逊：P-H-I-L-B-E-A-C-H。

2 Man: Yes, and your telephone number, Mr. Jenkins , 5476109.Right. 男：好的，你的电话号码，詹金斯先生，5476109，好的， 2 And your address? 您的地址？ 2 82 Gomm Road. 戈姆路82号。 2 How do you spell that, please? 您怎么拼写？ 2 G-O-M-M. Right. G-O-M-M，好的。 2 Thank you. Goodbye.

谢谢，再见。

2 Boy: X Y Z.

男孩：X Y Z。

2 Voiceover: How are you?
画外音：你好。
2 Fine, thanks.
我很好，谢谢。
2 This is my boyfriend.
这是我的男朋友。
2 husband.
丈夫。
2 brother.
兄弟。
2 father.
爸爸。
2 This is my girlfriend.
这是我的女朋友。
2 wife.
妻子。
2 sister.
姐妹。
2 mother.
妈妈。
2 How do you do?
你好。
2 What's his address?
他的家庭住址是什么？
2 How do you spell it?
怎么拼写？
2 What's his telephone number?

他的电话号码是多少？

2 Francis: Excuse me. 弗朗西斯：请原谅。 2 3998411. 3998411。 2 Is that Kathy Lewis?
你是凯西·刘易斯吗？
2 Mr. Lewis: No, it's her father.
刘易斯先生：不，我是她的爸爸。
2 Francis: Hello, Mr. Lewis.
弗朗西斯：你好，刘易斯先生。
2 Mr. Lewis: Oh, look here Mr. Matthews...


刘易斯先生：哦，听着，马修斯先生……


2