Follow Me 跟我学 unit10
Follow Me 跟我学 unit10
1.what are they doing ?
Hello. Good evening.And welcome to the London Quiz.This time what are they doing?Now,listen.There's a girl.What's she doing?
I don't know.
Well .Where is she?
She is in the bathroom.
Yes, she is .But what is she doing?
She's having a shower.
No,She isn't having a shower.
She's having a bath .
Yes.She's having a bath.Now,listen.That's a man.What's he doing?
He's eating.
Yes.He's eating .But what is he eating ?
streak?
Salad.
An apple.
Yes.He's eating an apple.Now,listen.That's a man and a woman. What are they doing ?
I don't know.
I think they're eating .No,they aren't.They aren't eating .Sorry, I don't know .
They are making coffee.
2.Hello.What's your name?
Jane.
I'm Brian,Can I sit here?
Yes,please do.
Do you like Brighton?
I don't think it's very nice .And my father doesn't like it.But my mother likes it.We always come here.
Always?
Yes.We come here every year.
Who's that?
It's my mother.And that's my father.He sits there every morning and every afternoon.Then he goes to the hotel and he has a bath at six o'clock every evening .
And then?
He always watches television.Every evening .
Does he go to the cinema?
No,he doesn't .He never goes to the cinema. And he every goes a restaurant.
And he always watches television.
Yes.Yes,he does.Always.
3.Brian.Hello.
Hello.What are you doing this evening?
I'm staying at home this evening .What are doing ?
I'm going to the cinema .At 8 o'clock.
Oh!Can I come?
Yes,Of course.
人人英语辅助资料
WHAT ARE THEY DOING?他们在做什么?
Jane: Hello, Bill.
简:你好,比尔。
Bill: Hello, Jane.
比尔:你好,简。
Bill: Where's Julie?
比尔:朱莉在哪里?
Jane: She's in the coffee shop. 简:她在咖啡店。 She's having a cup of coffee.
她在喝咖啡。
Bill: Is John there?
比尔:约翰在那里吗?
Jane: No, he's in his room.
简:不,他在他的房间。
Bill: What's he doing?
比尔:他在做什么?
Jane: He's watching television. 简:他正在看电视。 He always watches television in the evening.
他经常晚上看电视。
Francis: Hello. Good evening. 弗朗西斯:你们好,晚上好。 And welcome to the London Quiz. 欢迎来参加伦敦智力测试。 This time, what are they doing?
这一次的内容是:他们在干什么?
Three people: Hello.
三人(齐):你们好。
Francis: Now, listen. 弗朗西斯:好,你们听。 There is a girl. 有一位姑娘。 What's she doing? 她在干什么? What's she doing?
她在干什么?
Young woman: I don't know.
年轻女子:我不知道。
Francis: Well, where is she?
弗朗西斯:嗯,她在哪里?
Man: She is in the bathroom.
男:她在浴室。
Francis: Yes, she is. 弗朗西斯:是的,她在浴室里。 But what is she doing?
但是她在干什么?
Man: She's having a shower.
男:她在洗淋浴。
Francis: No, she isn't having a shower.
弗朗西斯:不,她没在洗淋浴。
Old woman: She is having a bath.
年长妇女:她在洗澡。
Francis: Yes, she is having a bath. 弗朗西斯:对了,她在洗澡。 She is having a bath. 她在洗澡。 Now, listen. 现在,你们再听。 That's a man. 那是一位男士。 What's he doing? 他在做什么? What's he doing?
他在做什么?
Old woman: He's eating.
年长妇女:他在吃东西。
Francis: Yes, he is eating. 弗朗西斯:是的,他在吃东西。 But what is he eating?
但是他在吃什么?
Young woman: A stake?
年轻女子:牛排?
Old woman: A salad.
年长妇女:色拉。
Man: An apple.
男:一只苹果。
Francis: Yes. He's eating an apple. 弗朗西斯:回答正确。他在吃苹果。 He's eating an apple. 他在吃苹果。 Now, listen. 现在,听这个。 That's a man and a woman. 那是一位男士和一位女士。 What are they doing? 他们在做什么? What are they doing?
他们在做什么?
Young woman: I don't know.
年轻女子:不知道。
Man: I think they are eating. 男:我认为他们在吃东西。 No, they aren't. 不,不是。 They aren't eating. 他们不是在吃东西。 Sorry, I don't know.
对不起,我不知道。
Francis: They're making coffee. 弗朗西斯:他们在做咖啡。 They're making coffee.
他们在做咖啡。
Man: 3467, hello. It's for Tom.
男:3467,你好。是汤姆的电话。
Woman: He's not in. 女:他不在。 He's gone to his girlfriend's house.
他去他女朋友那里了。
Man: I'm sorry. 男:对不起。 Tom isn't in. 汤姆不在。 He's at his girlfriend's. 他在他女朋友那里。 He goes there every Tuesday. 他每星期二都去。 Yes, he has tea at his girlfriend's. 是的,他去他女朋友那里喝茶。 Then they go out together. 然后他们就一起出去。 They go to the cinema. 他们去看电影。 Tomorrow? 明天? He'll be in tomorrow. 明天他在。 He never goes out on Wednesdays. 他星期三从来不出去。 No, he stays at home and watches television.
不,他待在家里看电视。
Francis: Hello, where's Jane? 弗朗西斯:你好,简在哪儿? What's she doing?
她在干什么?
Woman: She isn't here. 女:她不在这里。 She's on holiday.
她在度假。
Francis: Ah, yes.
弗朗西斯:啊,是这样。
Mary: She's gone to Brighton.
玛丽:她去布莱顿了。
Francis: I know. 弗朗西斯:我知道了。 She always goes to Brighton. 她总是去布莱顿。 She goes to Brighton every year.
她每年都去布莱顿。
Brian: Hello.
布赖恩:你好。
Jane: Hello.
简:你好。
Brian: What's your name?
布赖恩:你叫什么?
Jane: Jane.
简:简。
Brian: I'm Brian. 布赖恩:我叫布赖恩。 Can I sit here?
我能坐在这里吗?
Jane: Yes, please do.
简:是的,请坐。
Brian: Do you like Brighton?
布赖恩:你喜欢布莱顿吗?
Jane: I don't think it's very nice, and my father doesn't like it. 简:我觉得它不是特别好,我爸爸也不喜欢它。 But my mother likes it, we always come here.
但是我妈妈很喜欢。我们经常来这里。
Brian: Always?
布赖恩:经常来?
Jane: Yes, we come here every year.
简:是的,我们每年都来。
Brian: Who's that?
布赖恩:那位是谁?
Jane: It's my mother, and that's my father. 简:是我妈妈,那是我爸爸。 He sits there every morning and every afternoon. 他每天上午和下午都坐在那里。 Then he goes to the hotel, and he has a bath at 6 o'clock every evening.
然后他到旅馆去,每天晚上六点他都要洗个澡。
Brian: And then?
布赖恩:然后呢?
Jane: He always watches television every evening.
简:他每天晚上都看电视。
Brian: Does he go to the cinema?
布赖恩:他去看电影吗?
Jane: No, he doesn't. 简:不,他不去。 He never goes to the cinema, and he never goes to a restaurant.
他从来不去看电影,也从来不去饭馆吃饭。
Brian: And he always watches television.
布赖恩:他总是在看电视。
Jane: Yes. Yes, he does, always.
简:是的。是的,他是这样,总是这样。
Brian: Are you writing a postcard?
布赖恩:你在写明信片吗?
Jane: Yes.
简:是的。
Jane: We come here every year. 简:我们每年都来这里。 Every year. 每年。 We come here every year. 我们每年都来这里。 My father watches television every evening. 我爸爸每天晚上看电视。 Every evening.
每天晚上。
Brian: Does he go to the cinema? 布赖恩:他去看电影吗? Does he go to the cinema?
他去看电影吗?
Jane: No, he doesn't. 简:不,他不去。 No, he doesn't. 不,他不去。 He never goes to the cinema. 他从来不去看电影。 He never goes to the cinema. 他从来不去看电影。 He always watches television. 他总是看电视。 He always watches television.
他总是看电视。
Jane's mother: Never.
简母:从来不。
Jane's father: Always.
简父:总是。
Brian: Do you like parties?
布赖恩:你喜欢(参加)晚会吗?
Jane: Yes. Yes, I do.
简:是的,是的,我喜欢。
Brian: There's a party at my hotel this evening. 布赖恩:今晚我们旅店有一个晚会。 Shall we go to it?
我们一起去好吗?
Jane :Yes, yes, please.
简:好的,好的。
Jane's mother: Never, never,
简母:从来不,从来不。
Jane's father: Always, always.
简父:总是,总是。
Follow Me to Britain
(跟我去英国)
Jane: Do you like the film?
简:你喜欢那部电影吗?
Brian: I like you.
布赖恩:我喜欢你。
Francis: Here's a postcard from Jane.
弗朗西斯:这是简寄来的一张明信片。
Mary: Can I see it?
玛丽:我能看看吗?
Francis: Yes, of course. 弗朗西斯:可以,当然可以。 'I'm having a nice holiday.'
“我正在愉快地度假。”
Mary: She's having a nice holiday.
玛丽:她正在愉快地度假。
Francis: 'I've got a boy friend.'
弗朗西斯:“我有男朋友了。”
Mary: And she's got a boy friend.
玛丽:她有男朋友了。
Francis: 'His name is Brian.'
弗朗西斯:“他叫布赖恩。”
Mary: And he's very nice.
玛丽:他长的很不错。
Brian: Hello, this is Brian. 布赖恩:你好,我是布赖恩。 Is that Jane?
是简吗?
Jane's mother: No, it isn't Jane. 简母:不,我不是简。 This is Jane's mother.
我是简的妈妈。
Brian: Oh, good evening, Mrs. Black. How's Jane?
布赖恩:哦,晚上好,布莱克夫人。简好吗?
Jane's mother: She's fine. 简母:她很好。 I think she's having a bath. 我想她在洗澡呢。 And I'm making tea. 我在沏茶。 And Mr. Black...
布莱克先生在……
Brian: ...is watching television.
布赖恩:……在看电视。
Jane's mother: Yes. Excuse me. 简母:是的。劳驾。 Jane, it's your boy friend.
简,是你男朋友的电话。
Jane: Just a moment. 简:稍等。 Brian, hello.
布赖恩,你好。
Brian: Hello. What are you doing this evening?
布赖恩:你好,今晚你要做什么?
Jane: I'm staying at home this evening. 简:今晚我要在家里待着, What are you doing?
你呢?
Brian: I'm going to the cinema at 8 o'clock.
布赖恩:八点钟我要去看电影。
Jane: Can I come?
简:我能来吗?
Brian: Yes, of course.
布赖恩:是的,当然可以。
Jane: Wait a moment. We're going to the cinema.
简:等一下。我们要去电影院。
Jane's mother: When? When are you going?
简母:什么时候?你们什么时候去?
Jane: This evening, at 8 o'clock. 简:今天晚上八点。 I'm going to the cinema this evening. 我今天晚上要去电影院。 I'm going to the cinema this evening.
我今天晚上要去电影院。
Brian: We are going to the cinema at 8 o'clock.
布赖恩:我们八点要去看电影。
Jane: We are going to the cinema at 8 o'clock.
简:我们八点要去看电影。
Jane's mother: I'm staying at home this evening.
简母:我今晚要待在家里。
Jane's father: And I'm watching television. 简父:我要看电视。 At 8 o'clock I'm watching Plan to Kill.
八点我要看“谋杀计划”。
Voiceover:
画外音:
What are they doing?
他们在做什么?
She's having a bath.
她在洗澡。
He's eating an apple.
他在吃苹果。
They're making coffee.
他们在做咖啡。
We come here every year.
我们每年都来这里。
He never goes to the cinema.
他从来不去看电影。
He always watches television.
他总是看电视。
I'm going to the cinema this evening.
我今晚要去看电影。
Jane: Hello, Francis.
简:你好,弗朗西斯。
Francis: Hello.
弗朗西斯:你好。
Jane: Where are you going?
简:你要去哪里?
Francis: I'm going on holiday.
弗朗西斯:我要去度假。
Mary: We're going on holiday.
玛丽:我们要去度假。
Francis: Goodbye. Goodbye.
弗朗西斯:再见。再见。


文章评论
共有 位人人英语网友发表了评论 查看完整内容